意大利语 中的 direttore 是什么意思？
意大利语 中的单词 direttore 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 direttore 的说明。
意大利语 中的direttore 表示主管，领导, 指挥, 管理者, 主管，机构负责人, 男校长, 电视台编辑, 指挥, 负责人, 乐队指挥, 计划者, 经理, 协调人, 校长, 主编, 校长, 负责人, 首领, 编辑, 上级，上司，主管, 女校长, 女负责人, （女性）护士长, 乐队指挥, 监狱长，看守长, 指挥, 电影摄影主任, 邮政局长, 署长，总监，总干事, 乐队队长, 编辑的职务, （男生宿舍的）男舍监, 副导演, 美术指导，艺术指导, 美术指导，艺术总监, 负责挑选演员的人, 合唱团指挥, 旅店经理, 管弦乐队指挥, 人力资源部主管, 人力资源部经理, 销售经理, 商店经理, 首席财政官, 首席运营官, 副经理, 总经理, 项目经理, 财务总监，财务经理, 营销总监，营销主管, 运营经理, 生产经理, 校长, 舞台监督, 总裁, 新上任者，新官, 首席运营官, 检察官，检察长, 部门经理, 银行经理, 美术指导，艺术总监, 项目主管, 舞台经理, 节目部主任, 执行官, 舞台监督。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 direttore 的含义
主管，领导
Chi è il direttore di questo progetto? ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 他是这个公司的董事。 |
指挥(musica) Il direttore del coro ci ha chiesto di fare una prova supplementare sabato. |
管理者sostantivo maschile (电影院) |
主管，机构负责人sostantivo maschile Il direttore della prigione non c'era quando si verificò la violenza. |
男校长sostantivo maschile (私立学校的) Ritirarono i figli dalla scuola in seguito allo scandalo che aveva coinvolto il direttore. 涉及校长的丑闻发生后，他们纷纷让孩子退学。 |
电视台编辑sostantivo maschile Il direttore del programma radiofonico si è dimesso dopo che il programma è andato in onda con delle imprecazioni. 电台编辑允许播出的节目中带有脏话，因此辞职了。 |
指挥sostantivo maschile (musica) (乐团) Il direttore d'orchestra ha detto loro quando iniziare e quando smettere di suonare la musica. |
负责人sostantivo maschile David fu nominato direttore della commissione. |
乐队指挥sostantivo maschile Il direttore d'orchestra ha battuto la bacchetta sul leggio per attirare l'attenzione dell'orchestra. |
计划者
|
经理(公司等的) Il manager aveva cinquanta persone sotto di lui. 这位经理手下有50名员工。 |
协调人
Il coordinatore del matrimonio si assicurò che tutto fosse fatto in orario. |
校长(scuola superiore) 那位无礼的男孩已去向校长那里做解释了。 |
主编
|
校长
Il preside della scuola doveva punire i cattivi studenti. 学校校长不得不惩罚这些坏学生。 |
负责人
|
首领sostantivo maschile Al momento il capo del nostro dipartimento è in riunione. 我们部门的经理正在开会。 |
编辑sostantivo maschile (giornalismo) Il direttore è il responsabile finale di tutto ciò che viene pubblicato nel suo giornale. 编辑最终负责报纸上印刷的一切内容。 |
上级，上司，主管
Il cliente non era soddisfatto della risposta di Natalie e chiese di parlare con il suo supervisore. 顾客对娜塔莉的答复不满意，要求和她的主管谈。 |
女校长sostantivo femminile (specifico: di scuola, collegio, ecc.) |
女负责人sostantivo femminile |
（女性）护士长(ospedale) |
乐队指挥(musica) |
监狱长，看守长sostantivo maschile La guardia riferì le sue preoccupazioni sui prigionieri al direttore della prigione. 狱警对囚犯的情况有点担心，并报告给了监狱长。 |
指挥sostantivo maschile (音乐) Questo mese la nostra orchestra ha un direttore d'orchestra esterno. 我们乐团这个月来了一位客座指挥。 |
电影摄影主任sostantivo maschile (cinema) Dopo anni come assistente, Patricia diventò direttrice della fotografia per un canale locale di informazione. |
邮政局长sostantivo maschile Il direttore dell'ufficio postale ha ricevuto delle lamentele per via del ritardo con cui arriva la posta. |
署长，总监，总干事sostantivo maschile (Director General 缩写) Questa settimana il direttore generale dell'azienda è all'estero. |
乐队队长sostantivo maschile (musica) |
编辑的职务(stampa) |
（男生宿舍的）男舍监sostantivo maschile |
副导演sostantivo maschile Il vice direttore sarà responsabile mentre il direttore è via per lavoro. |
美术指导，艺术指导(广告) |
美术指导，艺术总监sostantivo maschile (电影、电视) |
负责挑选演员的人
Dopo l'audizione Phil ha chiamato il direttore del casting ogni giorno per sapere se era stato scritturato per la parte. 在试镜后，菲尔每天都电话给选角导演，询问是否获得了角色。 |
合唱团指挥sostantivo maschile Nei vent'anni in cui il direttore del coro ha diretto il coro della città hanno fatto più di mille concerti. |
旅店经理sostantivo maschile Ci ha colpito il fatto che il direttore dell'albergo ci abbia scortato fino alla suite. |
管弦乐队指挥sostantivo maschile |
人力资源部主管sostantivo maschile |
人力资源部经理sostantivo maschile |
销售经理sostantivo maschile Il direttore vendite ha dato ai dipendenti il permesso di tornare a casa presto. |
商店经理sostantivo maschile L'impiegato non mi voleva dare un rimborso allora ho chiesto di parlare al direttore del negozio. |
首席财政官sostantivo maschile (imprenditoria) |
首席运营官sostantivo maschile |
副经理sostantivo maschile Il vice direttore fa parte del team dirigenziale senior dell'azienda. |
总经理sostantivo maschile Il direttore generale di una squadra di baseball approva tutte le decisioni di ingaggio. |
项目经理sostantivo maschile Il direttore del progetto deve far sì che il progetto sia completato nei tempi. |
财务总监，财务经理sostantivo maschile Theresa si è fatta strada nell'azienda, ha cominciato facendo la contabile e ora è il direttore finanziario. |
营销总监，营销主管sostantivo maschile |
运营经理sostantivo maschile |
生产经理
|
校长sostantivo maschile |
舞台监督sostantivo maschile |
总裁sostantivo maschile |
新上任者，新官sostantivo maschile (很可能会带来变革) |
首席运营官sostantivo maschile |
检察官，检察长
|
部门经理sostantivo maschile |
银行经理
|
美术指导，艺术总监sostantivo maschile (电影、电视) |
项目主管sostantivo maschile Il direttore generale era severo, ma giusto. 项目主管很严格不过也很公正。 |
舞台经理
|
节目部主任sostantivo maschile |
执行官sostantivo maschile |
舞台监督
|
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 direttore 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
direttore 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。