意大利语 中的 lavoratore 是什么意思?

意大利语 中的单词 lavoratore 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 lavoratore 的说明。

意大利语 中的lavoratore 表示有工作的, 劳动者, 劳动者, 职场男性, 雇员, 劳动者,工人, 苦工, 从业人员, 工人, 工作者,工人,操作员, 无产者,无产阶级分子, 无产阶级, 体力劳动者, 远距离工作者, 兼职者, 努力工作, 自雇的, 临时工, 外籍工人, 农夫, 签约到美国做短期工作的墨西哥工人, 实地考察员, 男石油工人, 做外包工作的人, 码头搬运工, 不辞辛苦的人, 按日计酬的零工, 全职工作者, 辛勤工作的人, 外籍务工人员, 兼职员工, 领薪水的雇员, 临时工, 从事福利事业的工作者, 独立承包人, 流动劳工, 临时工, 盼望下班的员工, 全职工作人员, 勤杂工, 杂工, 技术工人, 关键工作人员, 重要工作人员, 使用非固定办公桌的职员, 外来务工人员, 吃苦耐劳的人, (石油钻塔)装配工, 生手, 轮班工作者,倒班工作者, 契约奴, 外展工作者。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 lavoratore 的含义

有工作的

sostantivo maschile

È un lavoratore, adesso che ha trovato un lavoro.
既然他找到了工作,他就是个有工作的人了。

劳动者

劳动者

sostantivo maschile

职场男性

雇员

(generale)

L'azienda dà importanza ai propri lavoratori.
这公司很看重雇员。

劳动者,工人

(尤指体力劳动者)

Ted lavora come bracciante in un campo e passa tutte le giornate al sole.

苦工

从业人员

sostantivo maschile

工人

sostantivo maschile

Gli operai (or: i lavoratori) hanno fatto sciopero per un aumento di stipendio.

工作者,工人,操作员

(尤指体力劳动者)

È un operativo del centro di controllo.

无产者,无产阶级分子

sostantivo maschile (proletarian的缩略形式,非正式用语)

无产阶级

sostantivo maschile

体力劳动者

(figurato: lavoratore)

La protesta degli operai andrà avanti finché non saranno ottenute condizioni di lavoro più eque.

远距离工作者

(过时用语,指在家通过电脑、传真等工作的人)

兼职者

努力工作

Miguel ha lavorato sodo per il suo progetto di Storia.

自雇的

Charlotte adorava essere una lavoratrice autonoma perché era il capo di se stessa e poteva lavorare da casa.

临时工

sostantivo maschile

L'ufficio assunse un lavoratore a tempo determinato per coprire il posto quando la centralinista andò in vacanza.

外籍工人

sostantivo maschile

农夫

sostantivo maschile

签约到美国做短期工作的墨西哥工人

sostantivo maschile (USA)

实地考察员

男石油工人

sostantivo maschile

做外包工作的人

码头搬运工

sostantivo maschile

不辞辛苦的人

sostantivo maschile

Lucy lavora sodo: è una gran lavoratrice!

按日计酬的零工

sostantivo maschile

Purtroppo i lavoratori alla giornata spesso non hanno benefits e sicurezza di lavoro.

全职工作者

sostantivo maschile

Le donne lavoratrici a tempo pieno ricevono sovvenzioni statali in caso di maternità.

辛勤工作的人

sostantivo maschile

Julie è una gran lavoratrice; fa tutto ciò che le viene chiesto.

外籍务工人员

sostantivo maschile

兼职员工

sostantivo maschile

Molte madri sono lavoratrici part-time: non riescono a lavorare a tempo pieno per via dei figli.

领薪水的雇员

sostantivo maschile

临时工

从事福利事业的工作者

独立承包人

A Jim piace lavorare come libero professionista perché così può decidere i propri orari.

流动劳工

临时工

盼望下班的员工

sostantivo maschile (negativo)

全职工作人员

sostantivo maschile

勤杂工, 杂工

(男性)

技术工人

Idraulici, carpentieri e posatori sono tutti manodopera specializzata.

关键工作人员, 重要工作人员

使用非固定办公桌的职员

sostantivo maschile

外来务工人员

sostantivo maschile (spec. immigrato)

吃苦耐劳的人

sostantivo maschile (非正式用语)

Mario fa il postino ed è un gran lavoratore che non si lamenta mai.

(石油钻塔)装配工

sostantivo maschile

生手

sostantivo maschile

Charles si è trovato un lavoro come operaio non specializzato mentre continua a cercare un posto migliore.
查尔斯找到了份仓库生手的工作,然而他还在寻找更好的岗位。

轮班工作者,倒班工作者

sostantivo maschile

契约奴

sostantivo maschile

外展工作者

(为社区服务)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 lavoratore 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

lavoratore 的相关词

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。