意大利语 中的 marcio 是什么意思?

意大利语 中的单词 marcio 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 marcio 的说明。

意大利语 中的marcio 表示快步走, (为检阅而)列队行进, 长途跋涉, 行进退场,行进离开, 走, 惹人生气的,让人讨厌的, 腐败的, 腐朽的, 腐烂的, 粗俗之人, 不新鲜的, 腐败的, 腐败, 腐烂的, 腐烂的, 喝醉的,喝醉酒的, 腐坏的, 恶臭的, 贪污受贿的, 在…游行示威, 迫使行进, 强迫行军, 长途跋涉的, 向…进军。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 marcio 的含义

快步走

verbo intransitivo (坚定地)

Ha marciato con decisione verso la casa dei vicini per chiedere di abbassare il volume dello stereo.

(为检阅而)列队行进

verbo intransitivo (militare)

L'esercito sfila davanti alla regina per il suo compleanno.
NEW:军队步伐整齐地向前行进。

长途跋涉

verbo transitivo o transitivo pronominale (a lungo)

行进退场,行进离开

verbo intransitivo

verbo intransitivo

I quattro bambini al supermercato camminavano in fila dietro la loro madre.

惹人生气的,让人讨厌的

(figurato) (人)

别讨厌了!把糖分点给弟弟。

腐败的

腐朽的

aggettivo

Carol riuscì facilmente ad entrare nella casa abbandonata rompendo la porta anteriore marcia.
那座废弃房屋的前门已经腐朽了,卡洛尔轻而易举就破门而入。

腐烂的

aggettivo (食物)

Henry ha gettato le mele marce nella compostiera.
亨利把腐烂的苹果扔进堆肥堆里。

粗俗之人

aggettivo (figurato: persona corrotta o immorale)

不新鲜的

aggettivo

Questa frutta puzza un po' di marcio. Forse è andata a male.
这水果闻起来有点不新鲜。可能已经发酵了。

腐败的

aggettivo

腐败

腐烂的

腐烂的

aggettivo

喝醉的,喝醉酒的

(俚语)

Jake era completamente sbronzo alla festa.

腐坏的

Penso che queste mele siano guaste. Sono rimaste qui per un mese.

恶臭的

aggettivo

Che cos'è quest'odore? Oh, è putrido!
那是什么味道?天啊,真臭!

贪污受贿的

aggettivo

Lo sbirro corrotto fu arrestato per aver ricattato i sospettati.

在…游行示威

verbo intransitivo

I manifestanti marceranno su Downing Street questo pomeriggio.

迫使行进, 强迫行军

verbo transitivo o transitivo pronominale (军事)

L'esercito ha fatto marciare i prigionieri verso il campo di detenzione.

长途跋涉的

verbo intransitivo (非正式用语)

向…进军

verbo intransitivo

I manifestanti andarono a Washington per marciare contro l'aumento delle tasse.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 marcio 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。