Co znamená alma v Portugalština?
Jaký je význam slova alma v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat alma v Portugalština.
Slovo alma v Portugalština znamená duše, duše, duše, duše, srdce, ztělesnění, člověk, tělem i duší, spřízněná duše, alma mater, spřízněná duše, spřízněná duše. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova alma
dušesubstantivo feminino (princip života) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Quando você morre, sua alma vai para o céu. Když zemřeš, tvoje duše půjde do nebe. |
dušesubstantivo feminino (psychika) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Eu te amo com todo meu coração e alma. Miluji tě tělem i duší. |
dušesubstantivo feminino (duševní energie) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Ela coloca a alma na arte. Do svého umění vkládá svou duši. |
dušesubstantivo feminino (figurado, pessoas) (přeneseně: člověk) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) A pequena vila é o lar de umas trinta almas. V té malinké vesničce nalezlo domov asi 30 duší. |
srdcesubstantivo feminino (figurado) (přeneseně: centrální část) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Apesar de Madri ser a capital, dizem que Toledo é a alma da Espanha. Ačkoli Madrid je hlavní město Španělska, říká se, že Toledo je jeho srdce. |
ztělesnění
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) A brevidade é a alma do talento. (Shakespeare) |
člověksubstantivo feminino (když se mluví o jeho povaze) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Ela tem uma alma gentil. |
tělem i dušíexpressão (dedicar-se com afinco) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
spřízněná duše(BRA) |
alma matersubstantivo feminino plural (latim: escola onde se estudou) |
spřízněná duše(pessoa igual em caráter) |
spřízněná duše
Algumas pessoas acreditam que todos nós temos uma alma gêmea. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu alma v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova alma
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.