Co znamená arranged v Angličtina?
Jaký je význam slova arranged v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat arranged v Angličtina.
Slovo arranged v Angličtina znamená plánovaný, naplánovaný, uspořádaný, seřadit, srovnat, plánovat, plánovat, zařídit, zajistit, domluvit, zpracovat, domluvený, dohodnutý, dohodnutý sňatek. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova arranged
plánovaný, naplánovanýadjective (planned, scheduled) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) The arranged meeting was cancelled. |
uspořádanýadjective (organized) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Laura looked at the neatly arranged books on the shelf. |
seřadit, srovnattransitive verb (to put into deliberate order) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) He arranged the books in alphabetical order. Seřadil knihy podle abecedy. |
plánovattransitive verb (plan) We are arranging a company barbecue for the springtime. Na jaro plánujeme firemní grilovačku. |
plánovatverbal expression (schedule) I haven't seen you in a very long time. We should arrange to do something. Dlouho jsem tě neviděl, měli bychom něco naplánovat. |
zařídit, zajistitverbal expression (make preparations) (dohodnout) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) They arranged for a babysitter to take care of the children. Zařídili (or: zajistili) si hlídání dětí. |
domluvittransitive verb (agree) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The two sides arranged a deal. Obě strany se domluvily na obchodu. |
zpracovattransitive verb (music: adapt) (hudbení dílo) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) The composer arranged the score for the symphony concert. Skladatel zpracoval hudbu pro symfonický koncert. |
domluvený, dohodnutýtransitive verb (marriage: parents decide) (sňatek) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) In some cultures, it is customary for parents to arrange their child's marriage. |
dohodnutý sňateknoun (marriage negotiated by parents) He doesn't want to marry her, it's an arranged marriage. |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu arranged v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova arranged
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.