Co znamená bebe v Španělština?
Jaký je význam slova bebe v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat bebe v Španělština.
Slovo bebe v Španělština znamená napít se, pít, pít, popíjet, pít, pít, popíjet, dítě, mimino, benjamínek, malé dítě, dítě, dítě, nemluvně, mimino, nemluvně, batole, napít se na, srkat, pít, opíjet se, dopít, hodit do sebe, lízat, pít v doušcích, hltat, lokat, chlemtat, pijácký, lízat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova bebe
napít se
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Bebe agua si tienes sed. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Včera jsem vypil šest piv. |
pít
Necesitas comer y beber si quieres estar vivo y sano. Musíš pít a jíst, pokud chceš být živ a zdráv. |
pít(alkohol) Necesitamos jugo de naranja para los que no beben. Pro ty, co nepijí, potřebujeme pomerančový džus. |
popíjetverbo transitivo (alkohol) Si bebes mucho alcohol te pondrás borracho. |
pít(alcohol) (alkohol) ¡Tengo cerveza! ¡Bebamos! |
pít(alkohol) El médico le dijo a Harry que dejase de beber, pero él sigue bebiendo igualmente. Doktor Harrymu řekl, aby přestal pít, ale on přesto pravidelně popíjel. |
popíjet(alcohol) (alkohol) Veronica bebió demasiado y no puede manejar a casa. |
dítě, mimino
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El bebé nació el martes. Dítě (or: miminko) se narodilo v úterý. |
benjamínek
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Con tres hermanos mayores que él, era el bebé de la familia. Měl tři starší bratry, a tak byl benjamínek (or: nejmladší dítě) rodiny. |
malé dítě(přeneseně: člověk s dětinským chováním) ¡Deja de llorar! ¡No seas bebé! |
dítě(coloquial) (přeneseně: výtvor) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Construí este coche yo solo, ¡es mi bebé! |
dítěnombre común en cuanto al género (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El bebé nació hace algunos meses. To šestiměsíční dítě proplakalo celou noc. |
nemluvně, mimino
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La madre acunó al bebé en sus brazos. |
nemluvně
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El niño estaba tumbado en la cuna. |
batole(de uno a dos años) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) El niño estaba jugando en el jardín. |
napít se na
¡Brindemos por la novia y el novio! |
srkat
|
pítlocución verbal (něco alkoholického) Tiene la lengua suelta esta noche, me pregunto si habrá bebido algo. Dneska mu to nějak mluví, myslím, že pil. |
opíjet se
Arthur empezó a beber mucho cuando perdió su trabajo. |
dopít
¡Apura el trago, que nos tenemos que ir! |
hodit do sebe(bebida) (jídlo) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Tenía tanta sed que abrí el refri y me bebí la leche de un trago directo del recipiente. |
lízat
El perro bebió a lengüetadas el agua de su tazón. |
pít v doušcích
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Jasper se bebió su colacao a sorbos. |
hltat, lokat
|
chlemtat(neformální) |
pijáckýlocución adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
lízat
El gato de Tom bebió a lengüetazos agua del plato. Tomova kočka lízala vodu z misky. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu bebe v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova bebe
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.