Co znamená brave v Francouzština?
Jaký je význam slova brave v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat brave v Francouzština.
Slovo brave v Francouzština znamená statečný, indiánský bojovník, nebojácný, neohrožený, nebojácný, chrabrý, udatný, chrabrý, odvážný, statečný, vzepřít se, vzepřít se, vypořádat se s, vzdorovat, vzdorování, dobrý člověk. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova brave
statečný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les braves (or: courageux) soldats se précipitèrent sur le champ de bataille. Stateční vojáci se vrhli na bojiště. |
indiánský bojovník(Indiens d'Amérique) Un guerrier cherokee se lança à la rencontre des soldats. Indiánský bojovník kmene Cherokee vyjel střetnout se s vojáky. |
nebojácný, neohrožený
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nebojácný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Nous devons être braves face à ces menaces. |
chrabrý, udatnýadjectif (homme, action) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Un homme brave (or: courageux) est venu me secourir quand un chien m'a poursuivi. |
chrabrý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Les soldats étaient renommés pour leur attitude vaillante. |
odvážný, statečný(personne) (člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tu as été courageuse de rester et d'aider tout le monde. Zůstat a pomoct ostatním bylo od tebe statečné. |
vzepřít severbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le soldat défia (or: brava) le danger et réussit à s'en sortir indemne. Voják se vzepřel osudu a vyvázl bez zranění. |
vzepřít se
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Son fils a accepté de braver la tempête pour aller acheter ce qui lui manquait. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Studen se vzepřel učitelově instrukci, aby šel do ředitelny, a místo toho zůstal sedět. |
vypořádat se s
Harry a bravé le mauvais temps et s'est dirigé vers le sommet de la montagne. |
vzdorovatverbe transitif (něčemu) Le capitaine avait bravé les mers pendant des années. |
vzdorováníverbe transitif (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) De braver l'interdiction de fumer a valu à Nigel une grosse amende. Nigel dostal tučnou pokutu za vzdorování zákazu kouření. |
dobrý člověknom masculin (familier) Tu peux compter sur William : c'est un chic type ! |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu brave v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova brave
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.