Co znamená break out v Angličtina?

Jaký je význam slova break out v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat break out v Angličtina.

Slovo break out v Angličtina znamená uprchnout, utéct, uprchnout z, utéct z, rozhořet se, udělat se vyrážka, vytvořit se vyrážka, udělat se vyrážka, vytvořit se vyrážka, vysvobodit, únik z vězení, průlomový, vypuknutí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova break out

uprchnout, utéct

phrasal verb, intransitive (escape)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The prisoners broke out and managed to get past the guards.

uprchnout z, utéct z

(escape)

The prisoner broke out of jail by digging a tunnel.

rozhořet se

phrasal verb, intransitive (war, disease, chaos: begin) (přeneseně: konflikt apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The restaurant was calm until a thrown bottle caused a fight to break out.

udělat se vyrážka, vytvořit se vyrážka

phrasal verb, intransitive (develop spots on skin)

I ate too much sugar and now I'm breaking out. My face broke out right before my date with Steve!

udělat se vyrážka, vytvořit se vyrážka

phrasal verb, intransitive (rash, etc.: develop on skin)

A rash broke out on Alice's face after she used the lotion.

vysvobodit

phrasal verb, transitive, separable (set [sb] free)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
One of the gang members was in jail, so the others broke him out.

únik z vězení

noun (escape from jail)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
The breakout at the jail was captured on video.

průlomový

adjective (successful)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Her first breakout hit came in 2006.

vypuknutí

noun (disease: outbreak) (nemoci, epidemie)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Authorities have reported a breakout of cholera in the area.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu break out v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.