Co znamená buck v Angličtina?

Jaký je význam slova buck v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat buck v Angličtina.

Slovo buck v Angličtina znamená americký dolar, jelen, , samec, vzpírat se, vzpínat se, samčí, kanadský dolar, vzepření, antilopa, škubat, vzepřít se proti, shodit, vzepřít se, vzchopit se, povzbudit, pánská jízda, hodnota za peníze, špatný skus, lišit se, odlišovat se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova buck

americký dolar

noun (US, slang (US dollar)

Bobby bought a pair of pants for only five bucks.
Bobby koupil kalhoty za pouhých pět doláčů.

jelen

noun (male deer)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A majestic buck stood in the path ahead of the hikers.
Na cestě před turisty stál majestátní jelen.

noun (male rabbit, hare)

The buck darted across the road.

samec

noun (male animal)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
To breed goats, you need one buck and several nannies.

vzpírat se, vzpínat se

intransitive verb (horse: kick back legs) (kůň)

The cowboy held on desperately as his horse bucked.
Kovboj se zoufale snažil udržet na koni, který se vzpínal.

samčí

adjective (animal: male)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A buck deer paused at the stream and sniffed the air.

kanadský dolar

noun (Can, slang (Canadian dollar)

I paid four thousand bucks for that car.

vzepření

noun (act of bucking) (koně)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
After the last buck, which caused Teddy to injure a rib, he wasn't eager to get back on a horse.

antilopa

noun (South Africa (deer or antelope)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

škubat

intransitive verb (vehicle: move jerkily) (s sutomobilem)

My car is bucking all over the place; something's up with the transmission.

vzepřít se proti

(figurative (reject, oppose)

Congress bucked against the president's proposal.

shodit

transitive verb (horse: toss rider off) (jezdce na koni)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
That black horse bucks anyone who tries to mount it.

vzepřít se

transitive verb (figurative (oppose, reject)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The students bucked the idea of rescheduling the final exam.

vzchopit se

phrasal verb, intransitive (informal (become more cheerful)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Buck up, you'll have another chance tomorrow!

povzbudit

phrasal verb, transitive, separable (informal (make more cheerful)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

pánská jízda

noun (party for a husband-to-be) (loučení se svobodou)

Bachelor parties tend to be wild and crazy. // We're going to a nightclub for Simon's stag do.

hodnota za peníze

noun (US, slang (value for money)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
This computer is last year's model, but it has great bang for your buck.

špatný skus

plural noun (informal (prominent upper front teeth)

lišit se, odlišovat se

(go against convention)

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu buck v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.