Co znamená calculé v Francouzština?
Jaký je význam slova calculé v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat calculé v Francouzština.
Slovo calculé v Francouzština znamená počítat, spočítat, vypočítat, počítat, vypočítat, vypočítat, počítat, sčítat, počítat, propočítaný, promyšlený, strojený, vyumělkovaný, měřený, , ocenit, zprůměrovat, ignorovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova calculé
počítatverbe transitif L'ordinateur a pris quelques heures à calculer la distance exacte. |
spočítat, vypočítatverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) En utilisant cette formule, on peut calculer la hauteur de ces arbres. |
počítatverbe transitif Comment calcule-t-on la superficie d'un cercle ? |
vypočítatverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) J'ai finalement calculé mes impôts sur le revenu et maintenant, je dois envoyer un chèque au gouvernement. |
vypočítatverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Calcule le coût total du voyage et je te rembourserai. |
počítat, sčítatverbe transitif Edward a compté les votes. |
počítat
Ian a compté dix bateaux dans le port. |
propočítanýadjectif (matematicky zpracovaný) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le satellite est prévu pour voyager sur une orbite précisément calculée. Satelit cestuje po přesně propočítané dráze. |
promyšlený(řádně propracovaný) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Jaime a fait un choix délibéré en séchant le cours de français pour finir son devoir de math. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Karel má velmi dobře promyšlený plán, jak se stát úspěšným politikem. |
strojený, vyumělkovanýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le lendemain, elle a envoyé une réponse étudiée à ma question. |
měřenýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le soldat avançait à pas mesuré. |
locution verbale La banque calcule l'intérêt composé chaque jour. |
ocenit(určit cenu) Les comptables doivent calculer le coût du projet. |
zprůměrovat(Mathématiques) (statistika) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le meilleur moyen de trouver la réponse est de calculer la moyenne de toutes les données. Nejjednodušším řešením je zprůměrovat data. |
ignorovat
|
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu calculé v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova calculé
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.