Co znamená calcul v Francouzština?

Jaký je význam slova calcul v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat calcul v Francouzština.

Slovo calcul v Francouzština znamená výpočet, propočet, odhad, kalkulování, kámen, výpočet, výpočty, příklad, kámen, počítání, počítání, zúčtování, vyúčtování, sčítání, tabulka, žlučníkový kámen, chyba ve výpočtech, počty, ledvinový kámen, počítací, tabulkový procesor, worksheet. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova calcul

výpočet

nom masculin (matematika)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Les calculs sont trop compliqués à faire sur papier.

propočet

nom masculin

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Des calculs prudents sont nécessaires pour éviter de placer des membres de la famille qui ne s'entendent pas trop près les uns des autres.

odhad

nom masculin

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Selon mes calculs, le taxi devrait arriver à la gare en même temps que le train.

kalkulování

nom masculin (pikle)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Le méchant du film est un maître des calculs machiavéliques.

kámen

nom masculin (Médecine) (ledvinový)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il a eu des calculs rénaux qui l'ont fait énormément souffrir.

výpočet

nom masculin

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ces statistiques sont générées par calcul.

výpočty

nom masculin (myšlenkový pochod)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
Je ne pense pas que ton calcul soit correct dans ce problème.
Myslím, že v téhle záležitosti nejsou tvé výpočty správné.

příklad

nom masculin (matematický)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le professeur de maths a donné des calculs à faire à ses élèves.

kámen

nom masculin (Médecine : concrétion) (v medicíně: ledvinový apod.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Certains aliments augmentent le risque de calculs dans les reins.

počítání

nom masculin

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
On peut arriver à ces chiffres par un calcul très simple.

počítání

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

zúčtování, vyúčtování

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

sčítání

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
S'il vous plait, restez tranquilles pendant que je fais l'addition.

tabulka

nom féminin (s finančními daty)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Le comptable a inscrit les chiffres dans la feuille de calcul.

žlučníkový kámen

nom masculin

chyba ve výpočtech

nom féminin

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

počty

(zast.: matematika)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
L'enfant prodige a commencé à étudier le calcul infinitésimal à l'école élémentaire.

ledvinový kámen

nom masculin

Il a subi une opération pour retirer un calcul rénal qui lui causait de fortes douleurs.

počítací

(machine)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

tabulkový procesor

nom féminin (Informatique) (počítače)

Robert utilise une feuille de calcul pour enregistrer ses données.

worksheet

nom féminin (Informatique) (informatika)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ce tableur contient cinq feuilles de calcul.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu calcul v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.