Co znamená contempler v Francouzština?
Jaký je význam slova contempler v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat contempler v Francouzština.
Slovo contempler v Francouzština znamená dlouze pozorovat, dívat se na, zírat, pozorovat, spatřit, pohrávat si s, spatřit, pozorovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova contempler
dlouze pozorovatverbe transitif Lauren contemplait son reflet dans la vitrine. Lauren dlouze pozoroval svůj odraz v zrcadle. |
dívat se naverbe transitif Le sculpteur contemplait sa dernière création avec fierté. |
zírat
Judith zírala (or: hleděla) na klidné vody jezera. |
pozorovat
On s'est allongés sur le dos pour regarder les étoiles. |
spatřitverbe transitif (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Nous avons été fortement impressionnés quand nous avons contemplé les Rocheuses pour la première fois. Užasli jsme, když jsme poprvé spatřili Rocky Mountains. |
pohrávat si sverbe transitif (myšlenkou) Steve caressait l'idée de quitter son travail et de faire le tour du monde. |
spatřit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Après avoir attendu une heure, les touristes furent enchantés de voir (or: d'apercevoir) des dauphins. Po hodinovém čekání byli turisté potěšení, že spatřili delfíny. |
pozorovatverbe transitif Jane est assise dans le parc, à regarder (or: contempler) les nuages. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu contempler v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova contempler
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.