Co znamená de base v Francouzština?

Jaký je význam slova de base v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat de base v Francouzština.

Slovo de base v Francouzština znamená základní, elementární, základní, elementární, základní, základní, elementární, základní, základní, základový, základní, základní, základní, řadový, základy, hřiště, princip, baseballové hřiště, řadový poslanec, vypolstrovaná rukavice, baseballový klub, úroková sazba, nejvýhodnější úroková míra, baseballová pálka, baseballová čepice, baseballové hřiště, baseballový hráč, baseballová hráčka, baseballový míček, mzdová sazba, základní úroková sazba, stavební kámen, nezbytná součást, základní. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova de base

základní, elementární

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Lire et écrire sont des compétences de base.
Čtení a psaní jsou základní dovednosti.

základní, elementární

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il a une compréhension élémentaire (or: basique) du fonctionnement des voitures.
Má základní potuchu o principu fungování auta.

základní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Le pain et le riz sont des denrées de base.

základní, elementární

(znalost)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
J'ai des connaissances de base en mécanique automobile.

základní

locution adjectivale

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
On a besoin de quelques produits de base pour survivre.

základní

locution adjectivale

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

základový

(tvořící základ)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
D'abord, vous devez passer une couche de peinture de base.

základní

adjectif

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

základní

(ne pokročilý)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Beaucoup de personnes ne vont jamais plus loin que les règles élémentaires de grammaire.

základní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

řadový

(člen)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

základy

(éducation) (znalostí oboru)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
Une fois que vous avez les bases en science, vous pouvez choisir la branche de ce domaine dans laquelle vous voulez vous spécialiser.

hřiště

(Base-ball, technique) (baseballové)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Les joueurs se sont dirigés vers le diamant.

princip

(základní pravidlo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le dévouement de nos employés est l'un des fondements de notre entreprise.

baseballové hřiště

nom masculin

Le stade de base-ball est utilisé par plusieurs équipes amateur pendant l'été.

řadový poslanec

nom masculin et féminin

vypolstrovaná rukavice

nom masculin (často ve sportu)

baseballový klub

nom masculin

Il n'est pas certain que le joueur reste dans le club de base-ball.

úroková sazba

nom masculin (intérêts)

Le taux de base américain actuel est à 3,25 %.

nejvýhodnější úroková míra

nom masculin

Actuellement, le taux de base est de 3,25 % aux États-Unis.

baseballová pálka

Une batte de base-ball est traditionnellement faite en bois de frêne.

baseballová čepice

nom féminin

baseballové hřiště

nom masculin

baseballový hráč, baseballová hráčka

Le sportif dont tu parles est un joueur de base-ball à la retraite.

baseballový míček

nom féminin

Soudain, une balle de base-ball traversa la fenêtre, répandant des bris de verre partout sur le sol.
Najednou proletěl oknem baseballový míček a celou podlahu pokryly střepy.

mzdová sazba

nom masculin (za časový úsek)

Notre salaire au taux de base est de 55 $ par jour.

základní úroková sazba

nom masculin (centrální banky)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
La Bank of England a fixé le taux de base à 0,5 %.

stavební kámen

nom féminin (přeneseně)

Les acides aminés sont la composante de base des protéines.

nezbytná součást

nom masculin

Ce sont les éléments de base de ce projet ; nous devons les réaliser correctement.

základní

(součást stravy)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
C'est une bonne idée de s'assurer que son garde-manger contient les aliments de base.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu de base v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.