Co znamená en primer lugar v Španělština?
Jaký je význam slova en primer lugar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat en primer lugar v Španělština.
Slovo en primer lugar v Španělština znamená nejprve, zaprvé, za prvé, především, zaprvé, na začátku, zaprvé, zaprvé, nejrychlejší, první, na prvním místě, nejbližší, první. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova en primer lugar
nejprve
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Lo primero de todo, quiero felicitaros por el éxito de ayer. |
zaprvé, za prvé
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Kyle no tuvo nada que ver con el crimen. En primer lugar, estuvo en la escuela todo el día, y en segundo lugar, no tiene motivos. |
především
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) ¿Por qué no me gusta? Bueno, en primer lugar, no se baña. |
zaprvé
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) ¡No! ¡No puedes salir! En primer lugar porque no puedes pagarlo. Ne, nemůžeš jít ven! Zaprvé si to nemůžeš dovolit. |
na začátku
¿Por qué no me dijiste eso en primer lugar? |
zaprvé
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) En primer lugar, quiero agradecerles a todos su presencia. V prvé řadě bych vám rád poděkoval za to, že jste přišli. |
zaprvéexpresión (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) |
nejrychlejší, první
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El que llegue antes que el resto, por favor, encienda la calefacción. |
na prvním místě(v závodě) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Chloe quedó en el primer puesto entre 80 corredores. |
nejbližší, první(z pohledu mluvčího) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) El corredor al frente superó a varios de los competidores. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu en primer lugar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova en primer lugar
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.