Co znamená función v Španělština?

Jaký je význam slova función v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat función v Španělština.

Slovo función v Španělština znamená funkce, představení, role, úloha, funkce, vystoupení, premiéra, film, povinnosti, úkol, úkol, funkce, závislost, hash, záviset na, podle, podle. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova función

funkce

nombre femenino (matematická)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
¿Qué función matemática aplica en este caso?

představení

(divadelní)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
El teatro tiene dos presentaciones por noche.
Divadlo mívá dvě představení za večer.

role, úloha, funkce

(úkol)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Mi papel es supervisar el proyecto.
Mé poslání je dohlížet na projekt.

vystoupení

nombre femenino (cine, teatro)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
La función había comenzado y era demasiado tarde para detenerla.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Druhé vystoupení byl mim.

premiéra

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Voy a ver la función de las tres. Es la nueva película de Disney.

film

(cine) (celovečerní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
La función principal empieza a las ocho.

povinnosti

nombre femenino

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)
Es su función pagar las facturas que la empresa tiene pendientes.

úkol

nombre femenino

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Su función principal es el mantenimiento general.

úkol

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Uno de mis deberes como gerente es liderar las reuniones del equipo.
Jedním z mých manažerských úkolů (or: povinností) je vést týmové porady.

funkce, závislost

locución verbal

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La fecha de la finalización irá en función del tiempo y el clima.

hash

(voz inglesa)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Las funciones hash producen hashes, que pueden ser usados para encontrar duplicados en archivos grandes.

záviset na

locución adjetiva

Obtendrás la licencia de conducir en función del resultado del examen teórico y práctico.

podle

locución preposicional (orden) (sestavit, seřadit podle něčeho)

(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). )
Los niños se formaron en función de su estatura, del más bajo al más alto.

podle

(proporción) (v poměru k)

(předložka: Řídí pád podstatných jmen a upřesňuje bližší okolnosti (např. nad, během, zásluhou). )
Los salarios se determinan en función de la experiencia.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu función v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova función

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.