Co znamená escuela v Španělština?

Jaký je význam slova escuela v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat escuela v Španělština.

Slovo escuela v Španělština znamená škola, školní docházka, škola, škola, akademie, akademie, polytechnika, druhý stupeň, magisterská studia, gymnázium, kolej, ve škole, škola s velmi špatným prospěchem žáků, spolužák, spolužačka, spolužák, spolužačka, obchodní škola, základní škola, vyšší odborná škola, stará škola, přípravná škola, přípravná škola, střední škola, navazující studium, gymnázium, středoškolák, středoškolačka, mateřská školka, základní škola, střední škola, státní škola, nedělní škola, veřejná škola, střední škola, základní škola, maturita, -, přípravná škola, přípravná škola, základní škola, veřejná škola, , vysoká škola, základní škola, , střední škola. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova escuela

škola

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Todos los niños deben ir a la escuela.
Každé dítě musí chodit do školy.

školní docházka

nombre femenino

En Francia, la escuela es obligatoria desde los 6 años.
Školní docházka je pro děti ve Francii povinná od šesti let.

škola

nombre femenino (názorová nebo umělecká skupina)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La escuela Florentina fue fundada por Giotto.

škola

(budova)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Esta escuela fue construida en 1956.

akademie

(de idiomas, cocina, artes, etc.) (odborná škola)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Fue a una escuela de cocina después de la secundaria.

akademie

(střední škola)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Un nuevo instituto acaba de abrir en las afueras del pueblo.

polytechnika

(technická univerzita)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

druhý stupeň

(AR, MX, ES) (ZŠ)

Karen está en su tercer año de secundaria.

magisterská studia

Tienes que ir a un máster si quieres que te contratemos aquí.
Jestli se chceš dostat na tuhle pozici, měl bys jít na magistra.

gymnázium

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Fue al liceo en la antigua Alemania del Este.

kolej

(na univerzitě)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La universidad está dividida en diferentes facultades.

ve škole

locución adverbial

Sara no está en casa, está en la escuela.

škola s velmi špatným prospěchem žáků

Los evaluadores dictaminaron que era una escuela deficiente.

spolužák, spolužačka

Joey es un compañero de colegio de Harry.

spolužák, spolužačka

Martha era una de mis compañeras de colegio.

obchodní škola

Julia está haciendo un máster en márketing en una escuela de negocios.

základní škola

(ES) (1. stupeň)

El próximo año Karen empieza la escuela primaria.

vyšší odborná škola

Después de terminar la escuela de iniciación, Steve se fue a Iowa.

stará škola

locución nominal femenina (přeneseně: tradiční způsob)

Davies pertenece a la vieja escuela de comentadores deportivos.

přípravná škola

(na SŠ)

Fue a una costosa escuela primaria privada.

přípravná škola

(na SŠ)

La escuela primaria privada ofrece educación a unos 150 chicos.

střední škola

locución nominal femenina

Cursó la escuela secundaria en Argentina.

navazující studium

¿Qué pretendes hacer cuando termines la Escuela de Postgrado?
Co máš v plánu dělat poté, co dokončíš navazující studium?

gymnázium

(AmL) (střední škola pro všeobecné vzdělání, VB)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Fui a la escuela de educación secundaria durante siete años antes de ir a la universidad.

středoškolák, středoškolačka

(PR)

Empecé a estudiar español (y a salir con chicas) cuando era un estudiante de escuela superior.

mateřská školka

Mi hija de 3 años va al jardín maternal porque yo tengo que trabajar.

základní škola

Hay una escuela primaria muy buena en el barrio al que nos mudamos.

střední škola

státní škola

nedělní škola

Los niños leen historias de la Biblia en la escuela dominical.

veřejná škola

(CL) (finacována z veřejných peněz)

Algunas escuelas particulares subvencionadas tienen un mejor plan de estudios que las escuelas públicas.

střední škola

(AmL)

základní škola

locución nominal femenina

Los chicos generalmente empiezan la escuela primaria a los cinco o seis años.

maturita

(PR)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Muchos trabajos exigen por lo menos un diploma de escuela superior.

-

(literal) (závěrečné roky střední školy v Británii)

Lucy está en sus últimos dos años de preparatoria, estudiando para sus exámenes.

přípravná škola

(na VŠ)

La mayoría de los colegios secundarios privados de Nueva Inglaterra ofrecen viviendas dentro del campus para sus estudiantes.

přípravná škola

(na VŠ)

Este colegio está entre los colegios secundarios privados más selectivos de EE. UU.

základní škola

(v USA)

Aprendió a tocar la trompeta cuando todavía estaba en la escuela primaria.

veřejná škola

nombre femenino (v USA)

Los chicos van a la escuela pública de su barrio.

(edad: 6 a 12)

Mi hijo de 11 años está en la escuela primaria.

vysoká škola

locución nominal femenina (ES)

Ella fue a una escuela profesional y obtuvo una diplomatura en psicología.
Chodila na místní vysokou školu a vystudovala psychologii.

základní škola

¿Cuántas escuelas primarias quedaron lejos de alcanzar las metas gubernamentales?

střední škola

(přístupná všem žákům)

Cuando haya terminado la primaria, Emily irá a la escuela secundaria local.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu escuela v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.