Co znamená fuller v Angličtina?

Jaký je význam slova fuller v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat fuller v Angličtina.

Slovo fuller v Angličtina znamená plný, plný, plný, plný, celý, plný, úplný, plný, sytý, bujný, plný, vlastní, plný, plný, plný, plný, zpříma, velmi, plnou parou, dostat se zpátky na začátek, plná penze, úplněk, úplněk, celé jméno, celé jméno, plný energie, slibný, lákavý, pořádný, extrémní, naprosto, tečka, tečka, úplné zastavení, plný úvazek, čtyřicetihodinový, na plný úvazek, naplněný, plně rozvinutý, plný, plnohodnotný, plně vyvinutý, ukazující celou postavu, dlouhý až k zemi, nezkrácený, jak dlouhý, tak široký, v životní velikosti, kompletní, totální, zcela, úplně, kompletně, v plném proudu, nacpat, natlačit, narvat, vědět velmi dobře, široký záběr, atraktivní v mnoha ohledech, maximálně. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova fuller

plný

adjective (filled) (naplněný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

This box is full. Can you get me another?

Ta krabice je už plná. Mohl bys mi dát další?

plný

adjective (complete)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

My notebook is full. I should get another one.

Můj zápisník je plný, měl bych si pořídit nový.

plný

verbal expression (be filled with) (obsahující hodně)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

I can't eat this breakfast cereal: it's full of nuts.

Tyhle cereálie nemohu jíst, jsou plné oříšků.

plný

verbal expression (contain many or much) (přeneseně)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

I am full of enthusiasm for this project.

Co se týče toho projektu, jsem plná optimismu.

celý

adjective (entire)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

She waited a full week before saying no.

Čekala celý týden, než řekla ne.

plný, úplný

adjective (maximum)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

The cherry trees are in full bloom.

Třešňové stromy v plném rozkvětu.

plný, sytý

adjective (satiated)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

I was full and didn't have room for dessert.

Byl jsem plný a neměl jsem místo na dezert.

bujný

adjective (ample)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

She had a very full bosom.

plný

adjective (abundant) (přeneseně: vydatný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

She had full, thick hair.

vlastní

adjective (blood lines) (příbuzný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

I have two full sisters and two half-brothers.

plný

adjective (music) (zvuk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

The composer uses lots of violins to achieve a full sound.

plný

adjective (wine, food) (chuť)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

This red has a full flavour and lots of body.

plný

adjective (baseball: count) (počet v baseballu)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

With a full count, he tripled to left.

plný

adjective (baseball: men on base) (stav na metách v baseballu)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Ortiz always seems to go to bat when the bases are full.

zpříma

adverb (directly)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

The car came at us, full on.

velmi

adverb (very)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

You know full well that he's not coming.

plnou parou

expression (at top speed or power)

The train had been travelling at full tilt when the accident happened.

dostat se zpátky na začátek

verbal expression (figurative (return to original situation)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

Today I'm starting work back at the firm where I had my first job; I feel like my career's come full circle.

plná penze

noun (accommodation: room and meals) (ubytování se stravováním)

Full board costs less than 50 euro per day. Her university scholarship includes full board.

úplněk

noun (moon: fully visible)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

The light of the full moon made it easier to travel by night.

Díky světlu z úplňku bylo snazší cestovat v noci.

úplněk

noun (phase: moon fully visible) (fáze)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Legend states that werewolves only appear during the full moon.

celé jméno

noun (first, middle and last names)

You must always give your full name when filling out government forms. Please state your full name to the judge.

celé jméno

noun (complete given and family names)

Hispanic cultures use the mother's last name as part of the child's full name.

plný energie

adjective (figurative, vulgar, slang (person: energetic, lively)

Well, aren't you full of piss and vinegar today! Why so enthusiastic?

slibný

adjective (person: talented, likely to succeed)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

As a child, she was full of promise.

lákavý

adjective (enticing)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Life was full of promise for the young man.

pořádný

adjective (intense or intensive)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

extrémní

adjective (informal (extreme, utter)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

naprosto

adverb (slang (extremely, completely)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

tečka

noun (UK (punctuation mark: period) (za větou)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

You should always use a capital letter after a full stop.

tečka

noun (UK, informal (period: and that is that) (konec diskuze)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

We're not doing it. Full stop!

Neuděláme to. Tečka!

úplné zastavení

noun (complete end of motion) (na značce stop)

The police will ticket you for anything less than a full stop at a stop sign.

plný úvazek

noun (standard weekly working hours)

Now that I moved from part time to full time I'm covered under the company's medical program.

čtyřicetihodinový

adjective (of standard weekly working hours) (pracovní týden, plný úvazek)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

They think that cutting down the full-time working week to 36 hours will increase employment.

Myslí si, že když zkrátí čtyřicetihodinový pracovní týden na 36 hodin, zvýší se zaměstnanost.

na plný úvazek

adverb (on a full-time basis)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

I'm now working full time at the baker's on the corner.

Pracuji teď na plný úvazek v pekařství na rohu.

naplněný

adjective (informal (completely full)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

plně rozvinutý

adjective (fully developed) (nemoc apod.)

It usually takes years for the HIV virus to develop into full-blown AIDS. // It started as a minor political scandal but the constitutional crisis is now full blown.

Začalo to jako menší politický skandál, ale teď je z toho ústavní krize v plné palbě.

plný

adjective (of full strength, flavour) (chuti)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

This is a full-bodied wine with hints of blackcurrant and raspberry.

Jedná se o plné víno s náznakem černého rybízu a malin.

plnohodnotný

adjective (achieved rank)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

John was finally a full-fledged professor.

plně vyvinutý

adjective (completely developed)

If you catch the symptoms early enough, you can prevent full-fledged pneumonia from developing.

ukazující celou postavu

adjective (showing complete length of body)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

After losing 20 pounds she no longer dreaded looking at herself in the full-length mirror.

dlouhý až k zemi

adjective (clothing: reaching to floor) (oblečení)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

This full-length dress feels too old-fashioned to me. For a black-tie affair women should wear a full-length gown.

nezkrácený

adjective (novel, film: usual length, complete) (kniha, film apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

jak dlouhý, tak široký

adverb (with body extended) (přeneseně)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

There she was, stretched out full-length on the couch.

Ležela tam natažená na gauči jak dlouhá, tak široká.

v životní velikosti

adjective (life size)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

The artist specializes in painting full-scale portraits.

kompletní, totální

adjective (using all resources)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

The generals are planning a full-scale invasion of the island.

zcela, úplně, kompletně

adverb (fully, completely)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

I've read the instructions in full but I still can't work out how to turn the camera flash off.

v plném proudu

adjective (well underway) (přeneseně)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

The party was in full swing when I arrived - everyone was having a great time.

nacpat, natlačit, narvat

verbal expression (informal (overfill)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Tom jammed his backpack full of useless things.

Tom nacpal batoh nepotřebnými věcmi.

vědět velmi dobře

verbal expression (be very much aware)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

He knew full well that what he was doing was illegal, but it didn't stop him.

široký záběr

noun (movie, photo: wide-angle view) (filmová kamera)

The film begins with a long shot in which you can see the whole town.

atraktivní v mnoha ohledech

noun (slang, figurative (attractive person)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

That guy is the full package: good-looking, employed and owns his own house.

maximálně

adverb (to the maximum degree)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu fuller v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova fuller

Co znamená deepen v Angličtina?

Co znamená elaboration v Angličtina?

Co znamená filler v Angličtina?

Co znamená from time to time v Angličtina?

Co znamená front door v Angličtina?

Co znamená frying pan v Angličtina?

Co znamená fuck v Angličtina?

Co znamená fuck up v Angličtina?

Co znamená fuel v Angličtina?

Co znamená fulfill v Angličtina?

Co znamená fulfillment v Angličtina?