Co znamená geste v Francouzština?
Jaký je význam slova geste v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat geste v Francouzština.
Slovo geste v Francouzština znamená gesto, gesto, gesto, máchnutí, hmat, pohyb, pohyb, gesto, gesto, gesto, poklona, tlumič, preventivní opatření, respirační hygiena, respirační hygiena, zamávání, dlouhý nos, mávnutí, máchnutí, mávnutí, máchnutí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova geste
gestonom masculin (akt) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Jamie apporta des fleurs à la veuve en geste de sympathie. |
gestonom masculin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Les grands gestes de Paul quand il parlait étaient parfois un peu effrayants. |
gestonom masculin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il fit un geste d'encouragement, comme pour dire oui. |
máchnutínom masculin (de la main) (rukou) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Le geste de la main que le médium fit au-dessus de la table sembla déclencher une étrange série d'événements. |
hmatnom masculin (masážní technika apod.) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Nous avons appris de nouveaux gestes (or: mouvements) en cours de massage. |
pohyb
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le mouvement de la machine était stable et régulier. |
pohyb
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Sans un mot, il a fait un petit mouvement de la tête, l'invitant à se rapprocher. |
gesto(moyen d'exprimer) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Il leva les mains, signe universel de capitulation. |
gesto
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Kate appela son amie d'un geste de la main. |
gestonom masculin (sprosté) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Le geste obscène de Tim lui a valu une retenue de son professeur. |
poklona
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
tlumičnom masculin (figuré) (nárazu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
preventivní opatření
Certaines femmes prennent la pilule comme mesure préventive contre les grossesses non désirées. |
respirační hygiena(Can ou jargon) (zakrývání si úst při kašli apod.) |
respirační hygiena(zakrývání si úst při kašli apod.) |
zamávánínom masculin (na pozdrav) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Amanda adressa un signe (or: un geste) de la main à Tim en passant. Rozloučila se s ním zamáváním. |
dlouhý nosnom masculin (gesto) Ben a fait un geste de la figue à Stan. |
mávnutí, máchnutínom masculin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) D'un grand geste, le mousquetaire a placé son épée à la gorge de son ennemi. Máchnutím ruky mušketýr zabodl meč do nepřítelova hrdla. |
mávnutí, máchnutínom masculin (jeden pohyb) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) L'acteur se courba d'un geste ample. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu geste v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova geste
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.