Co znamená image v Angličtina?

Jaký je význam slova image v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat image v Angličtina.

Slovo image v Angličtina znamená zobrazení, vyobrazení, fotografie, vzhled, pověst, představa, odraz, obraz, modla, metafora, zdokumentovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova image

zobrazení, vyobrazení

noun (picture)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
This statue is an image of Mary at Jesus' birth.
Tato socha je zobrazením (or: vyobrazením) Marie při narození Ježíše.

fotografie

noun (photo)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The photographer chose his best images to take to the presentation.

vzhled

noun (appearance)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
His austere image was heightened by his dark clothing and pale skin.

pověst

noun (perception: public) (přeneseně: vnímání)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
His image was that of a playboy.
Měl pověst playboye.

představa

noun (perception, idea)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
I have this image of him as being a very nice person.

odraz

noun (copy) (přesný)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
This painting is the very image of the original.

obraz

noun (figurative (embodiment) (přeneseně: ztělesnění)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
He was the image of male aggressiveness.
Je obrazem mužské agresivity.

modla

noun (idol)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Some religions forbid images of their gods.

metafora

noun (figurative (metaphor, simile)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The poet uses the image of trees in autumn to convey the idea of mortality.

zdokumentovat

transitive verb (make image of)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
A probable planet orbiting Beta Pictoris has recently been imaged.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu image v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova image

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.