Co znamená invité v Francouzština?
Jaký je význam slova invité v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat invité v Francouzština.
Slovo invité v Francouzština znamená host, , host, host, pozvaný, pozvaný, hostující, návštěvník, návštěvnice, účastník debaty, účastnice debaty, zpovídaný, pozvat, pořídit, vyvolat, vyzvat, zvláštní host, podnětný, nezvaný host, čestný host, hostující přednášející, nezvaný, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova invité
hostnom masculin (Informatique) (kdo se připojuje bez hesla) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Vous pouvez vous connecter à l'ordinateur en tant qu'invité. Na počítač se můžeš přihlásit jako host. |
nom féminin (Informatique) |
host
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Nous attendons trois invités ce soir. Večer budeme mít tři hosty. |
host(na společenské události) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il y avait 200 invités à notre mariage. Na naší svatbě bylo 200 hostů. |
pozvanýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Nous saluons tous nos convives invités ici aujourd'hui. |
pozvaný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
hostujícíadjectif (personne) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Un professeur invité fera cours la semaine prochaine. |
návštěvník, návštěvnice(u někoho doma) Elizabeth a préparé du café pour ses visiteurs (or: invités). |
účastník debaty, účastnice debaty
|
zpovídaný(novinářem) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
pozvatverbe transitif (k sobě domů na večírek) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Aaron fait une fête ce week-end et a invité tous ses amis. |
poříditverbe transitif (někomu něco) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ça te dirait de sortir manger ce soir ? Je t'invite ! Máš chuť jít dnes večer na večeři? Zvu tě! |
vyvolat, vyzvat(někoho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Nous lui avons fait signe de nous rejoindre à notre table. |
zvláštní host(anglicisme) (herec, herečka) James Franco fut récemment la guest-star du feuilleton « Hôpital central ». James Franco se nedávno objevil jako zvláštní host účinkující v telenovele Všeobecná nemocnice. |
podnětnýlocution adjectivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nezvaný host(événement payant) |
čestný hostnom masculin Le Prince Faisal était l'invité d'honneur au banquet présidentiel d'aujourd'hui. |
hostující přednášejícínom masculin (na konferenci apod.) |
nezvanýlocution adverbiale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
|
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu invité v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova invité
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.