Co znamená mate v Angličtina?

Jaký je význam slova mate v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat mate v Angličtina.

Slovo mate v Angličtina znamená partner, partnerka, kámoš, kámoška, kámo, pářit se, mat, první důstojník, partner, partnerka, spolupracovník, kolega, protikus, maté, zabrat, dát dohromady, množit se, spojit, spřízněná duše, spoluhráč, spoluhráčka, spolupracovník, spolupracovnice, týmový hráč. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova mate

partner, partnerka

noun (animal: partner) (zvířecí)

The penguin recognized its mate nearly a year after last seeing it.
Tučňák poznal svoji partnerku rok poté, co ji viděl naposled.

kámoš, kámoška

noun (UK, AU, informal (friend) (hovorový výraz)

Tom's best mate, Dan, came to visit.
Tomův nejlepší kámoš, Dan, přišel na návštěvu.

kámo

interjection (UK, AU, informal (term of address) (hovorový výraz: oslovení)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
"Alright, mate?" said Ben when he met Adam outside the cinema.

pářit se

intransitive verb (animals: have sex)

The two squirrels mated in the tree.
Na stromě se pářily dvě veverky.

mat

interjection (checkmate) (šachy)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Zoe put the king in check and said "Mate!".

první důstojník

noun (sailor) (námořnictvo)

Fred worked as the mate on the ship.

partner, partnerka

noun (sexual partner, companion)

Seth quit his job so he could spend more time with his children and his mate.

spolupracovník, kolega

noun (colleague, team member) (muž)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Laura's work mate quit last week.

protikus

noun (matching piece)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Paul matched each part to its mate.

maté

noun (drink: South American infusion) (odvar oblíbený v Jižní Americe)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Mate is a popular drink in Paraguay.

zabrat

intransitive verb (gears: engage) (soukolí)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The mechanic needed to replace the transmission because the gears didn't mate anymore.

dát dohromady

transitive verb (match) (lidé)

The matchmaker mated the pair to each other.

množit se

transitive verb (animals: breed) (zvířata)

spojit

transitive verb (join, connect)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The engineers mated the telephone system to a computerized information system.

spřízněná duše

noun (informal ([sb] with whom you have deep affinity)

Some people believe that each and everyone of us has a soul mate.

spoluhráč, spoluhráčka

noun (sport: fellow player)

After she scored the winning goal, Jana's teammates carried her around the field.

spolupracovník, spolupracovnice

noun (mainly US (work: colleague)

My teammate on the project is sick this week.

týmový hráč

noun (figurative (partner) (přeneseně)

Parents should be teammates instead of fighting each other.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu mate v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.