Co znamená double v Angličtina?

Jaký je význam slova double v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat double v Angličtina.

Slovo double v Angličtina znamená dvojí, dvojitý, dvojný, dvojitý, dvojitý, vynásobit dvěma, zdvojnásobit, dvakrát tolik, dvojí, napůl, kaskadér, záskok, dvojník, dvojče, manželská postel, dvojitý, čtyřhra, double, být také, zatnout, vrátit se zpět, přehnout, svíjet se, kroutit se, svíjet se, sdílet, albatros, předkloněný, dvojitý agent, kontrabas, kontrabasový, basový, dvojlůžko, podbradek, dvojsmysl, dvojšroubovice, dvoušroubovice, dvojznačnost, dvojitý zápor, dvojlůžkový pokoj, dvojí metr, , dvakrát tak rychle, překontrolovat, doubledecker, dvojsečná zbraň, dvousečná zbraň, smetana ke šlehání, vidět zdvojeně. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova double

dvojí

adjective (twofold)

(číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).)

This policy constitutes a double threat to security.

Tato politika představuje dvojí nebezpečí pro bezpečnost.

dvojitý, dvojný

adjective (with two)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

We've got an electric cooker with a double oven.

Máme elektrický sporák s dvojitou troubou.

dvojitý

adjective (twice the size or amount) (dvojnásobné velikosti)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

I'll have a double whisky. The workers received double pay for working on Sunday.

Dám si dvojitou whisky.

dvojitý

adjective (bed, room: for two) (určený pro dva)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

We'd like a double room for three nights, please.

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Rád spím na dvojité posteli.

vynásobit dvěma

transitive verb (multiply by two)

Think of a number between one and ten, double it, and add twenty.

Vyberte si číslo mezi jednou a deseti, vynásobte ho dvěma a přičtěte dvacet.

zdvojnásobit

intransitive verb (increase by two times)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

The world population has doubled over the past fifty years.

Světová populace se za posledních padesát let zdvojnásobila.

dvakrát tolik

adverb (times two)

There was an error with my credit card transaction and I ended up paying double.

Došlo k chybě při platební transakci a nakonec jsem platil dvakrát tolik.

dvojí

adjective (ambiguous) (význam)

(číslovka: Je slovo číselného významu, vyjadřuje se jím počet, pořadí, násobenost, díl celku apod (např. deset korun, patý v cíli).)

Everything Glenn says seems to have a double meaning.

napůl

adverb (in half) (na dvě části)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Grace folded the sheet double and then again.

kaskadér, záskok, dvojník

noun (film: actor's stand-in)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

The actor had a double for the scenes where his character is naked.

dvojče

noun (twin)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

manželská postel

noun (bed, room: for two)

Laura used to have a single bed, but when her boyfriend moved in with her, she bought a double.

dvojitý

noun (spirits: large serving) (alkoholický nápoj)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

I'd like a vodka, please, and make it a double.

čtyřhra

noun (tennis: with two players on each side) (tenisová)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

The mixed doubles final will take place this afternoon.

double

noun (baseball) (dvojmetový odpal)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

The batter hit a double.

být také

(do in addition) (někým jiným)

The director doubles as an actor in this movie.

Režisér je v případě tohoto filmu také hercem.

zatnout

transitive verb (fists: clench) (ruce v pěst)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Adam doubled his fists as his attacker drew near.

vrátit se zpět

phrasal verb, intransitive (retrace one's steps)

I'm sorry I'm late, but I missed the turn-off for the beach and had to double back.

přehnout

phrasal verb, transitive, separable (fold back)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

svíjet se, kroutit se

phrasal verb, intransitive (bend forward in pain) (bolestí)

svíjet se

phrasal verb, intransitive (bend forward in laughter) (smíchy)

sdílet

phrasal verb, intransitive (share with [sb])

There were not enough books for everyone in the class, so we had to double up.

albatros

noun (golf score: 3 under par) (golf: 3 rány pod par)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

předkloněný

adjective (person: doubled over)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

He was bent over in agony.

dvojitý agent

noun (government spy) (muž)

We didn't know that our spy was a double agent, also working for our enemy.

kontrabas

noun (large stringed instrument)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

I've played the double bass since I was 14 years old.

kontrabasový, basový

noun as adjective (relating to large stringed instrument)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

dvojlůžko

noun (bed for two)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Do you have a room with a double bed and en-suite bathroom?

podbradek

noun (excess chin fat)

Our ex-president had a double chin.

dvojsmysl

noun (French (ambiguous meaning)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

He can't open his mouth without letting slip some double entendre or other.

dvojšroubovice, dvoušroubovice

noun (2 spirals together)

DNA is arranged in a double helix.

dvojznačnost

noun (ambiguity)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Much of the humour in Shakespeare's writing comes from double meanings.

dvojitý zápor

noun (grammar)

My English teacher told me I was wrong to use a double negative.

dvojlůžkový pokoj

noun (hotel room: bed for two)

I'd like to book a double room for three nights.

dvojí metr

noun (principle applied unfairly)

It's another instance of the double standard that praises promiscuous men and denigrates promiscuous women.

noun (surprised response)

Dan thought no one noticed his double take when the eccentrically dressed man passed him in the street, but I did.

dvakrát tak rychle

intransitive verb (move twice as fast)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

překontrolovat

transitive verb (cross-check, inspect again)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

We should double-check our grocery list to make sure we have everything we need. Let's double-check those figures to make sure we got them right.

doubledecker

noun (colloquial (bus with two levels) (typ autobusu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

dvojsečná zbraň, dvousečná zbraň

noun (figurative (both positive and negative) (přeneseně)

Medical radiation is a double-edged sword that helps fight cancer, but can destroy healthy tissues as well.

smetana ke šlehání

noun (thick whipping cream)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

The cook used heavy cream to thicken the sauce.

Kuchař použil smetanu ke šlehání, aby zhustil omáčku.

vidět zdvojeně

verbal expression (have blurred vision)

I thought I was seeing double, but it was just that my glasses were steamed up. Those are twins? I thought I was seeing double!

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu double v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova double

Co znamená Dominican Republic v Angličtina?

Co znamená alpha v Angličtina?

Co znamená bookkeeping v Angličtina?

Co znamená collar v Angličtina?

Co znamená column v Angličtina?

Co znamená daisy v Angličtina?

Co znamená diphthong v Angličtina?

Co znamená dissatisfied v Angličtina?

Co znamená distress v Angličtina?

Co znamená ditch v Angličtina?

Co znamená dive v Angličtina?

Co znamená dizzy v Angličtina?

Co znamená do v Angličtina?

Co znamená dog v Angličtina?

Co znamená done v Angličtina?

Co znamená door v Angličtina?

Co znamená dossier v Angličtina?

Co znamená dot v Angličtina?