Co znamená menor v Portugalština?
Jaký je význam slova menor v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat menor v Portugalština.
Slovo menor v Portugalština znamená lehký, menší, mladistvý, nezletilý, neplnoletý, nižší, zmenšený, nejmenší, , nezletilý, nezletilý, mollový, menší, menší, menší, menší, menší, mladší, menší, mollový, , , dítě, nejmenší, méně, nemluvně, mladistvý, nezletilý, neplnoletý, pod zákonem, nezletilý, moll, rozcházející se, nejméně, nemající páru o, pohlavní styk s nezletilým, alimenty, poklesnout, klesnout, snížit se, nejméně, ať jakkoli, moll, být větší než. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova menor
lehký(zranění) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) O doutor teve que ignorar os ferimentos menores porque muitas pessoas se machucaram. |
menšíadjetivo (pessoa) (člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
mladistvý, nezletilý, neplnoletýadjetivo (ato: envolvendo menor) (trestný čin týkající se mladistvého) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
nižšíadjetivo (número) (číslo) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
zmenšenýadjetivo (música) (interval v hudbě) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) A melodia caiu uma menor. |
nejmenšísubstantivo masculino (o mais pequeno) (nejméně důležitý) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Este é o menor dos meus problemas. To je můj nejmenší problém. |
adjetivo (tamanho) |
nezletilý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Aldo foi preso por fazer sexo com uma menor. |
nezletilý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Erica não tinha permissão para comprar álcool porque ainda era menor. |
mollovýadjetivo (música) (hudba) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
menší(velikost) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
menšíadjetivo (velikost) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Como a Grande Pirâmide é tão famosa, nem tantas pessoas visitam as pirâmides menores do Egito. |
menšíadjetivo (pessoa, menos alta) (člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
menší(důležitost) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Tom resolveu estabelecer prioridades e deixou problemas menores para mais tarde. |
menšíadjetivo (z několika) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ambos estes irmãos têm grandes fortunas, mas a do irmão mais velho é a menor das duas. |
mladší, menší(mais novo) (sourozenec) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Eu tenho três irmãos menores e uma irmã. Mám tři mladší (or: menší) bratry a jednu starší sestru. |
mollový(abrev) (v hudbě) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
|
adjetivo A menor dosagem resultou em febre contínua. |
dítěsubstantivo masculino, substantivo feminino (idade legal) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
nejmenšíadjetivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
méněadjetivo (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Você tem menos trabalho do que eu. Sua pilha de coisas é menor que minha pilha de coisas. |
nemluvně
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) A criancinha deitou no berço. |
mladistvý, nezletilý, neplnoletýlocução adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
pod zákonem(hovorově) |
nezletilý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
mollsubstantivo feminino (música) (hudba) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
rozcházející se(multidão) (dav) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
nejménělocução adjetiva (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) |
nemající páru o(sem saber) (neformální) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
pohlavní styk s nezletilým
|
alimenty
(podstatné jméno v množném čísle: Označuje podstatná jména s tvarem pouze v množném čísle (např. kalhoty, záda).) |
poklesnout, klesnout, snížit se
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) O vento diminuiu e o mar se acalmou. Vítr zeslábl a moře se zklidnilo. |
nejméněsubstantivo masculino (nejmenší počet) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) |
ať jakkoli(ve spojení s přídavným jménem) Por mais que chova, vamos sair assim mesmo. ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Neakceptujeme žádná pochybení, ať jsou jakkoli malá. |
moll(abrev) (hudba) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
být větší nežexpressão verbal (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) O novo arranha-céu faz todos os prédios ao redor parecerem menores. Nový mrakodrap je větší než všechny budovy okolo. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu menor v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova menor
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.