Co znamená mirar v Portugalština?
Jaký je význam slova mirar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat mirar v Portugalština.
Slovo mirar v Portugalština znamená zamířit, namířit na, dívat se na, mířit na, předstřelit, zaměřit, zamířit, zamířit, zacílit, mířit, pozorovat, spatřit, namířit na, mířit na, střelit na, mířit na. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova mirar
zamířit(apontar uma arma) (zbraní) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
namířit na(apontar uma arma) |
dívat se na
O escultor mirou sua última criação com orgulho. |
mířit naverbo transitivo Mesmo mirando a flecha na mosca do alvo, toda vez ele acertava o anel externo. Přestože mířil na střed, pokaždé se šípem trefil na kraj. |
předstřelitverbo transitivo (před pohybující se cíl) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
zaměřit(zbraň) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
zamířit(na cíl) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Stephen apontou (or: mirou) com cuidado e preparou-se para atirar. Stephen pečlivě zamířil na cíl a připravil se ke střelbě. |
zamířit, zacílit(informal) |
mířitverbo transitivo O soldado apontou (or: mirou) o seu rifle e atirou. Voják zaměřil (or: zacílil) pušku na nepřítele. |
pozorovatverbo transitivo (acompanhar com os olhos) Ele observava os movimentos dela com interesse. Pozoroval se zájmem její pohyby. |
spatřit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Depois de uma hora de espera, os turistas ficaram encantados ao mirarem golfinhos. Po hodinovém čekání byli turisté potěšení, že spatřili delfíny. |
namířit naverbo transitivo (fazer pontaria) (zbraň) O homem apontou sua arma ao refém e depois atirou. |
mířit na
|
střelit na(tentar atirar) |
mířit na
Nathan estava mirando no alvo com sua pistola calibre .40. Nathan na terč mířil svojí čtyřicítkou. |
Pojďme se naučit Portugalština
Teď, když víte více o významu mirar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova mirar
Aktualizovaná slova Portugalština
Víte o Portugalština
Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.