Co znamená mole v Španělština?

Jaký je význam slova mole v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat mole v Španělština.

Slovo mole v Španělština znamená stolička, molární, užívat si, válet, , velký rozměr, namlít, mlít, rozdrtit, převálcovat, rozemlít, namlít, rozmačkat, rozdrtit, zbrousit, rozemlít, zpracovávat, rozemlít, nakrájet, rozemlít, rozdrtit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova mole

stolička

(zub)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Tengo una caries en un molar.

molární

adjetivo de una sola terminación

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

užívat si

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Realmente le encanta ver a otra gente sufrir.
Hrozně si užívá, když vidí ostatní trpět.

válet

(CR, AR) (hovorový výraz: být skvělý)

¡Esta montaña rusa está buenísima!

(coloquial)

¡La señorita Hayes es la mejor! Es la mejor profesora de matemáticas del mundo.

velký rozměr

(objetos)

Es difícil transportar una caja de ese volumen (or: bulto).
Tato krabice se kvůli velkému rozměru špatně přenáší.

namlít

(maso)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Maggia molió la carne para las hamburguesas mientras Tom prendía la parrilla.
Maggie namlela maso na burgery, zatímco Tom roztopil gril.

mlít

(carne) (maso)

Karen molió carne para hacer salchichas.

rozdrtit, převálcovat

(figurado) (soupeře)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Nuestro equipo molió al otro equipo en el campeonato.

rozemlít, namlít

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
La máquina molió el grano hasta convertirlo en harina.

rozmačkat, rozdrtit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Voy a moler una banana para dársela al bebé Alex.

zbrousit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Jeff usó herramientas eléctricas para moler el candado en su cobertizo.

rozemlít

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Muele las especias en un mortero hasta obtener un polvo fino.

zpracovávat

(grano) (surovinu)

La planta se utiliza para moler el hierro.

rozemlít

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

nakrájet

(na malé kousky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El cocinero picó algunas patatas para hacer el desayuno.

rozemlít

(na prach)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Pulvericé la aspirina y la mezclé con agua.

rozdrtit

verbo transitivo (na prach)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
El chef molió las astillas de canela y las hizo polvo.
Kuchař rozdrtil skočici na prášek.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu mole v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.