Co znamená norma v Španělština?
Jaký je význam slova norma v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat norma v Španělština.
Slovo norma v Španělština znamená norma, předpis, norma, zvyk, zákon, standard, pravidlo, nařízení, nařízení, rozhodnutí, pravidlo, písmo svaté, obecně, zpravidla, obvykle, pevné pravidlo, zařadit se. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova norma
norma(společenská) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Mandar una nota de agradecimiento cuando recibes un regalo es la norma. |
předpis
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El manual de los empleados incluye una regulación que prohíbe el uso de joyas cuando operas la maquinaria. |
norma
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La norma de construcción en California requiere solidez antisísmica. Stavební normy v Kalifornii vyžadují vyšší odolnost budov proti zemětřesení. |
zvyk(mít ve zvyku) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) No está dentro de mis normas besar en la primera cita. Nemám ve zvyku líbat se na prvním rande. |
zákon(předpisy) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La norma especifica que no puedes saltarte un semáforo en rojo. Zákon praví, že na červenou se nesmí jezdit. |
standard(běžná sazba) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La norma en este tipo de trabajo indica que se deben procesar 100 piezas por hora. 100 kusů za hodinu je v téhle práci standard. |
pravidlo, nařízení
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Hay una norma que prohíbe tocar música aquí. Podle předpisů (or: zákona) tu nesmí hrát hudba. |
nařízení, rozhodnutí
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Los ciudadanos votaron una ordenanza municipal contra el exceso de bocinas. |
pravidlo
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Mucha gente debe su buen comportamiento a los preceptos de la religión. |
písmo svaté(figurado) (přeneseně: dogma) Para ti, la palabra de los directores tiene que ser ley. |
obecně
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Por lo general prefiero el chocolate con leche en vez del chocolate amargo. |
zpravidla, obvyklelocución adverbial (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Como norma, entre semana nos acostamos pronto. |
pevné pravidlo
No hay normas estrictas sobre qué comida es buena para un picnic. |
zařadit selocución verbal (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Algunos niños que se niegan a ajustarse a la norma son sometidos a acoso por parte de sus compañeros. Některé děti, které se odmítnou přizpůsobit, jsou šikanováni svými vrstevníky. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu norma v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova norma
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.