Co znamená ocultar v Portugalština?

Jaký je význam slova ocultar v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat ocultar v Portugalština.

Slovo ocultar v Portugalština znamená zatajit, schovat, kamufláž, být zakrytý, ukrýt, schovat, utajit, zatajit, skrýt, ukrýt, skrýt, anonymizovat, skrýt, zahalit, zastínit, skrýt, zahalit, zastřít, krýt. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova ocultar

zatajit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ela ocultou o seu passado do marido.

Zatajila manželovi svou minulost.

schovat

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Escondo os bolos das crianças.

Koláče schovávám před dětmi.

kamufláž

verbo transitivo

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

být zakrytý

expressão (estátua) (socha apod.)

ukrýt, schovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

utajit, zatajit

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Isabelle ocultou o conhecimento dela dos eventos.

Isabelle tu akci zatajila.

skrýt, ukrýt

verbo transitivo (fyzicky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O garotinho ocultou um pequeno gatinho sob seu casaco.

Chlapeček si ukryl pod kabát malé kotě.

skrýt

verbo transitivo (emoce)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

anonymizovat

skrýt

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

O estelionatário disfarçava suas intenções reais.

Podvodník skryl svoje skutečné úmysly.

zahalit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Uma névoa espessa encobria os topos das montanhas.

zastínit

verbo transitivo (přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

skrýt, zahalit, zastřít

verbo transitivo

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

A escuridão encobria o assaltante e ele podia se mover sem que ninguém notasse.

Tma zastřela zloděje, který se mohl pohybovat, aniž by si toho kdokoliv všiml.

krýt

verbo transitivo (někoho)

Os colegas de trabalho dela tentaram encobrir os muitos erros dela.

Její kolegyně se snažily krýt všechny její chyby.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu ocultar v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova ocultar

Co znamená abafar v Portugalština?