Co znamená perna v Portugalština?

Jaký je význam slova perna v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat perna v Portugalština.

Slovo perna v Portugalština znamená noha, noha, nohavice, úsek, noha, kližka, holeň, chůdy, lýtko, rozkročmo, zlom vaz, podvést, přechytračit, přelstít, nachytat, napálit, pracující nohama. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova perna

noha

substantivo feminino (dolní končetina)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Minha perna está doendo após a longa corrida.
Po dlouhém závodě mě bolí noha.

noha

substantivo feminino (mesa, mobília) (nábytek)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Uma perna da mesa está mais curta do que as outras.
Jedna noha stolu je kratší než ostatní.

nohavice

substantivo feminino (u kalhot)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Tem um rasgo na perna da minha calça.
Na nohavici kalhot mám díru.

úsek

(cesty)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
A segunda perna do voo é de Paris a Milão.
Druhý úsek letu je z Paříže do Milána.

noha

substantivo feminino (animal) (zvířecí)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
O cachorro se levantou sobre as pernas.
Pes se postavil na zadní nohy.

kližka

substantivo feminino (culinária)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Assamos uma perna de cordeiro para o jantar de páscoa.

holeň

substantivo feminino (anatomia)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
A saia realmente exibe as pernas torneadas dela.

chůdy

substantivo feminino (para andar)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)

lýtko

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Jeff tem cãibra na panturrilha com frequência.
Jeff dostává často křeče do lýtka.

rozkročmo

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

zlom vaz

(BRA, figurado, boa sorte) (přeneseně: hodně štěstí)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)
Quando ele deixou o camarim, seus companheiros de cena gritaram: "Quebre a perna!".
Když opouštěl šatnu, kolegové herci na něj volali: „Zlom vaz!“

podvést

(enganar alguém)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

přechytračit, přelstít

(em esperteza)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

nachytat, napálit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

pracující nohama

(pés na natação) (při plavání)

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu perna v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.