Co znamená preocupado v Portugalština?

Jaký je význam slova preocupado v Portugalština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat preocupado v Portugalština.

Slovo preocupado v Portugalština znamená znepokojený, ustaraný, znepokojený, utrápený, zamyšlený, znepokojený, znepokojený kvůli, znepokojený, ustaraný, zneklidněný, znepokojený, znepokojující, utrápaný, ztrápený, neklidný, nervózní, nedůvěřivý, podezíravý, zabývající se, nervózní, být znepokojený, zavalený. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova preocupado

znepokojený

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
O pai, preocupado, conversou com o professor.
ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês Většinový vlastník, zneklidněný propadem akcií, prosadil svolání valné hromady.

ustaraný

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

znepokojený

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

utrápený

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

zamyšlený

adjetivo (perdido em pensamento)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

znepokojený

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Eu estou preocupado com a forma como ele trata minha filha.
Jsem znepokojený tím, jak se chová k mé dceři.

znepokojený kvůli

adjetivo

Tina está preocupada com seu peso e decidiu se matricular numa academia.
Tina je znepokojená kvůli své váze a rozhodla se začít chodit do posilovny.

znepokojený

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ela estava preocupada porque o seu namorado não ligou.
Znepokojená matka zavolala na polici, aby oznámila synovo zmizení.

ustaraný, zneklidněný, znepokojený

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

znepokojující

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

utrápaný, ztrápený

adjetivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

neklidný, nervózní

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Tom ainda não estava em casa e Ágata estava desassossegada.

nedůvěřivý, podezíravý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

zabývající se

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
A ciência médica se preocupa em como o corpo funciona.
Medicína je obor zabývající se fungováním lidského těla.

nervózní

adjetivo (muito nervoso, afetado)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

být znepokojený

Eu estava inquieto com os resultados do meu exame, mas me saí bem.

zavalený

(přeneseně)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Chtěl jsem si promluvit se šéfem, ale byl zavalen vlastními starostmi.

Pojďme se naučit Portugalština

Teď, když víte více o významu preocupado v Portugalština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Portugalština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Portugalština

Portugalština (português) je římský jazyk pocházející z Pyrenejského poloostrova Evropy. Je to jediný úřední jazyk Portugalska, Brazílie, Angoly, Mosambiku, Guineje-Bissau, Kapverd. Portugalština má mezi 215 a 220 miliony rodilých mluvčích a 50 milionů mluvčích druhého jazyka, což je celkem asi 270 milionů. Portugalština je často uváděna jako šestý nejrozšířenější jazyk na světě, třetí v Evropě. V roce 1997 komplexní akademická studie zařadila portugalštinu mezi 10 nejvlivnějších jazyků na světě. Podle statistik UNESCO jsou portugalština a španělština po angličtině nejrychleji rostoucími evropskými jazyky.