Co znamená presencia v Španělština?
Jaký je význam slova presencia v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat presencia v Španělština.
Slovo presencia v Španělština znamená přítomnost, přítomnost, vystupování, chování, osobnost, přítomnost, fantom, oblast působení, silueta, účast, přítomnost, vyrovnání, vyvážení, vidět, vidět na vlastní oči, uhlazenost, upravenost, vyžádat si. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova presencia
přítomnostnombre femenino (osoba) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Alex notó la presencia de Marsha en la lectura de poesía. |
přítomnostnombre femenino (věc) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La presencia de la silla en medio del campo era bastante extraña. |
vystupování, chovánínombre femenino (způsoby) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Robert era un hombre de presencia majestuosa. |
osobnostnombre femenino (výrazná) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Natalie era una verdadera presencia, alegraba cualquier evento al que iba. |
přítomnostnombre femenino (pocit) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Aunque Wendy no podía ver a nadie en la habitación, ella sentía una presencia. |
fantom
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Una presencia hechiza el cementerio. |
oblast působenínombre femenino La presencia de la compañía en Europa ha aumentado a 20 países. |
silueta(obrys něčeho) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La presencia salió de la pared y empezó a hablarme. |
účast, přítomnost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) ¿Podemos contar con tu asistencia en la marcha? |
vyrovnání, vyvážení(navegación) (plachtění) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La tripulación ajustó la compensación para sacar el mayor provecho de los vientos. |
vidět
Quienes lo vieron dijeron que era una escena terrible. |
vidět na vlastní oči
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Bob fue testigo del crimen que se cometió. Bob viděl ten zločin na vlastní oči. |
uhlazenost, upravenost(vzhledu) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El gerente de contrataciones estaba impresionado con la elegancia de las mujeres. |
vyžádat silocución verbal (někoho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El cliente enojado requirió la presencia del gerente del local para quejarse. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu presencia v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova presencia
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.