Co znamená puente v Španělština?
Jaký je význam slova puente v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat puente v Španělština.
Slovo puente v Španělština znamená most, kobylka, můstek, mezihra, klenba, hřbet, , bočník, startovací kabely, bypass, kapitánský můstek, most pro pěší, odvézt letecky, pódium, letecký most, kokpit, cockpit, předmostí, padací most, překlenout propast, krátký let. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova puente
mostnombre masculino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El puente cruzaba sobre el río. Ten most vedl přes řeku. |
kobylkanombre masculino (instrumento de cuerda) (součást strunného nástroje) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) No deberías tocar el puente del violín cuando estás tocando. Během hraní na housle by ses neměla dotýkat kobylky. |
můsteknombre masculino (dentadura) (náhrada za zubní implantát) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El dentista le colocó un puente. Zubař mu dal můstek. |
mezihranombre masculino (v hudbě) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Hay un puente entre los dos estribillos con un cambio de entonación. |
klenba(chodidlo) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Algunos senderistas sienten dolor en los arcos después de una larga caminata. Někteří turisté po dlouhé túře zažívají bolest klenby. |
hřbet(nariz) (nosu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Las gafas reposaban sobre el caballete de su nariz. Brýle mu seděly na hřbetě nosu. |
nombre masculino La pandereta marca el puente, que sucede a los tres minutos de empezar la canción. |
bočník(elektrický obvod) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
startovací kabelynombre masculino (electricidad) Pablo tenía un par de puentes en su auto por si se dejaba las luces prendidas. |
bypass(Medicina) (medicína) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
kapitánský můsteklocución nominal masculina (embarcación) (na lodi) El capitán generalmente estaba en el puente de mando dirigiendo su nave. |
most pro pěší
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Una pasarela desvencijada atravesaba el arroyo rocoso. |
odvézt letecky
|
pódium
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Puedes ver los pájaros a través del follaje desde aquella plataforma. |
letecký most
|
kokpit, cockpit
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Antes del once de septiembre, los niños tenían permitido visitar al piloto en la cabina de mando durante un vuelo. |
předmostí
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
padací most
Los guardias se negaron a abrir el puente levadizo para dejar que pasara el barco. |
překlenout propastlocución verbal (figurado) (přeneseně) El senador trató de tender un puente entre las dos posturas de la propuesta. |
krátký letlocución nominal masculina (avión) (vnitrostátní) |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu puente v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova puente
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.