Co znamená scolaire v Francouzština?
Jaký je význam slova scolaire v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat scolaire v Francouzština.
Slovo scolaire v Francouzština znamená studijní, vzdělávací, akademický, akademický, knižní, formální, nenápaditý, neoriginální, škola, mimoškolní, tajemník fakulty, učební, školní práce, svážení dětí do školy, učebnice, absolvent, absolventka, doučování, školní autobus, školní rok, asistent, asistentka, školský výbor, školní výlet, práce do školy, školní uniforma, doučování, integrovat, pololetí. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova scolaire
studijníadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Ray je knihomol, který se neustále věnuje studijní činnosti. |
vzdělávacíadjectif (určeno školám) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le gouvernement prévoie un remaniement du système scolaire. |
akademickýadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Nejnovější vydání školního časopisu informovalo o akademických úspěších studentů. |
akademický(relatif à l'université : diplôme,...) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Leslie est plus intéressé par le sport que par des études universitaires. Leslie zajímá spíš sport než akademické úspěchy. |
knižní(péjoratif : langage,...) (jazyk apod.) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
formální(instruction) (vzdělání) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Bon nombre d'auteurs célèbres n'ont pas suivi un parcours universitaire. |
nenápaditý, neoriginální
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
škola(bâtiment) (budova) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Cette école a été construite en 1956. |
mimoškolníadjectif (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le théâtre est une activité extra-scolaire populaire dans mon école. Divadelní kroužek je na naší škole oblíbená mimoškolní aktivita. |
tajemník fakulty(Can) Le registraire est responsable de la conservation des dossiers des étudiants. |
učební
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
školní prácenom masculin L'enseignante était fière de l'impressionnant travail scolaire réalisé par ses élèves. |
svážení dětí do školynom masculin (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
učebnice
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Učebnice jsou rozdávány na začátku každého semestru. |
absolvent, absolventka(školy apod.) |
doučování
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
školní autobus
Normalement, les cars de ramassage scolaire sont peints en jaune aux États-Unis. |
školní roknom féminin En Nouvelle-Calédonie, l'année scolaire commence fin février pour se terminer vers la mi-décembre. |
asistent, asistentka(učitele nebo učitelky) L'assistant essaie d'aider les élèves à améliorer leur expression orale. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Asistent učitelce pomohl oznámkovat písemky. |
školský výbor(Can) Le conseil scolaire s'est réuni pour décider le budget du district pour de nouvelles salles de classe. |
školní výlet
Je n'oublierai jamais que nous avons visité les Nations unies pendant notre voyage scolaire à New York. |
práce do školynom masculin (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
školní uniformanom masculin En général, en France, les élèves ne portent pas d'uniforme scolaire. |
doučovánínom féminin (France, équivalent) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
integrovatlocution verbale (pour améliorer l'intégration raciale) (ve škole z rasových důvodů) |
pololetí(školní) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Demain, les enfants retournent à l'école pour le semestre d'été. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu scolaire v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova scolaire
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.