Co znamená serie v Španělština?
Jaký je význam slova serie v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat serie v Španělština.
Slovo serie v Španělština znamená sled, řada, seriál, seriál, sled, posloupnost, série, řada, řada, série, série, vlna, seriál, stupňování, řada, série, posloupnost, řada, rozběh, řada, výjimečný, mimořádný, epizoda, scéna, základní, ohnisko, sériové číslo, Světová série, volné pokračování, tuctový, řada, série. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova serie
slednombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Tras una serie de fracasos, acabó por tener éxito. |
řada
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El profesor ha publicado una serie de libros sobre varias teorías lingüísticas. |
seriálnombre femenino (TV) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La nueva serie en el Canal 4 es muy graciosa. |
seriálnombre femenino (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) No revelan quién es el asesino hasta el final de la serie. |
sled(událostí) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El profesor de baile le enseñó a la clase la serie de pasos. |
posloupnostnombre femenino (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Miramos una serie de casas pero no nos gustó ninguna. |
série, řada(větší množství) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El paciente se sometió a una serie de pruebas médicas. Pacient podstoupil řadu zdravotních testů. |
řada, série
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Antes de que la ley entrara en vigencia, hubo una serie de protestas que duraron una semana. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Než zákon nabyl účinnosti, probíhala celý týden řada protestů. |
sérienombre femenino (ve sportu) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) El equipo local está a la mitad de una serie de siete partidos. |
vlna(de acontecimientos) (nahromadění událostí) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La policía está recomendando mantener cerradas puertas y ventanas debido a una serie de robos en el área. |
seriál(radio) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Los sábados a la noche transmiten viejos seriales de radio. |
stupňování
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Si examinas los diferentes artefactos, existe una obvia gradación en el avance tecnológico conforme han pasado los años. |
řada, série
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La policía ha reconstruido la secuencia de eventos de esa noche. |
posloupnost, řada(matemática) (matematika) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Escribe la ecuación que producirá esta progresión numérica. |
rozběh(závodu) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) El ganador de la tercera eliminatoria corrió más rápido que los competidores más conocidos. |
řada(figurado) (přeneseně: mnoho) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La comida fue un desfile de platos diferentes. |
výjimečný, mimořádný(člověk) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Fiona es una estudiante extraordinaria; esperamos que le vaya muy bien en los exámenes. |
epizoda, scéna
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Hay una secuencia muy interesante a mitad de la película. |
základní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La máquina monitoriza cualquier desviación del ritmo cardíaco estándar del paciente. |
ohnisko(nákazy) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
sériové číslo
Los números de serie aparecen en el código de barras. |
Světová série(baseball) Los Yanquis de Nueva York ganaron la Serie Mundial en el 2009. |
volné pokračování
Televizní společnost právě ohlásila volné pokračování svého nejúspěšnějšího pořadu. |
tuctovýlocución adjetiva (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Su peculiar voz garantizaba que no la tomarían como a una cantante popular hecha en serie. |
řada, série
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La policía todavía está tratando de atrapar a quien haya cometido esta serie (or: secuencia, cadena, sucesión) de robos. Policie se stále pokouší chytit toho, kdo stojí za sérií loupeží. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu serie v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova serie
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.