Co znamená slice v Angličtina?

Jaký je význam slova slice v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat slice v Angličtina.

Slovo slice v Angličtina znamená plátek, kousek, nakrájet, nařezat, rozkrojit, plátek, faleš, líznout, rozříznout, rozříznout, dát faleš, ze života. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova slice

plátek

noun (thin portion)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Jack took the loaf and cut himself two slices.
Jack vzal bochník chleba a ukrojil si dva plátky.

kousek

noun (cake: cut portion) (dortu apod.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Ann helped herself to another slice of cake.
Ann si naservírovala další kousek dortu.

nakrájet, nařezat

transitive verb (cut into slices) (na plátky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The butcher sliced the ham.
Řezník nakrájel šunku.

rozkrojit

(cut into with a knife) (nožem, dort apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Maggie sliced into the cake.
Maggie rozkrojila dort.

plátek

noun (figurative (portion of [sth])

faleš

noun (tennis, golf: curved shot) (sport: pohyb míče)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
The golfer hit a slice and watched the ball curve to the left.

líznout

intransitive verb (tennis, golf: hit curved shot) (ve sportu: faleš)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The golfer sliced the ball and it landed way too far to the right of the green.

rozříznout

(cut effortlessly)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Ned sliced through the packaging.

rozříznout

(figurative (move through like a knife) (přeneseně: pohyb podobný pohybu nože)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The ship sliced through the water.

dát faleš

transitive verb (tennis or golf shot: hit curved) (míčku)

The golfer sliced the ball.

ze života

noun (accurate depiction of reality) (příběh)

The film is a slice of life from the 1950s.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu slice v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.