Co znamená so that v Angličtina?
Jaký je význam slova so that v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat so that v Angličtina.
Slovo so that v Angličtina znamená tak, tak, taky, také, ano, , tak, takže, čili, tudíž, No a?, takový, tak, takhle, takže, aby, , to, který, tamten, tamta, tamto, tamten, tamta, tamto, tak, moc, který, tak, že, že, aby, tamto, do té míry, že. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova so that
takadverb (to such an extent) (do takové míry) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) He was so mad that he forgot to eat dinner. Byl tak vzteklý, že se zapomněl navečeřet. |
takconjunction (therefore) (spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). ) I'm hungry, so I'm going to get something to eat. Mám hlad, tak (or: a tak) si jdu dát něco k jídlu. |
taky, takéadverb (too, also) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) I want to go to the movies and so does she. Rád chodím do kina a ona taky. |
anoadverb (affirmative: yes, indeed) (částice: Uvozuje samostatné věty a naznačuje jejich druh, případně postoj mluvčího k jejich obsahu (např. kéž, nechť, ano, ne).) Does he like her? I think so. Má ji rád? Myslím, že ano. |
conjunction (then, next) Dinner is over ladies and gentlemen, and so to the next item on our agenda. |
takadverb (intensifier: very) (zesílení) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) That guy is so good looking! Ten chlap je tak pohledný! |
takže, čili, tudížadverb (as stated) (spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). ) So, as I have already explained, there really is no need to worry. Takže se nemusíte znepokojovat, jak jsem již vysvětlil. |
No a?interjection (who cares?) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Mario gets paid more than you. So? Mario má vyšší plat než ty. No a? |
takovýpronoun (the same) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) You are a gentleman; may you remain so all your years. Jste gentleman, zůstaňte takový po celý zbytek života. |
takadverb (informal (emphatic) (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) That car is nicer than your car. It is so! . |
takhleadverb (demonstrating: like this) (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) When ironing, you need to move the hot iron over the clothes so. |
takžeadverb (changing, returning to subject) (vycpávkové slovo) (spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). ) So, Alice, why did you come to Edinburgh? Takže Alice, proč jsi přišla do Edinburghu? |
abyconjunction (in order that) (spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). ) Drive carefully so that you will arrive safely. The teacher spoke slowly so her students would understand her. |
noun (fifth note of musical scale) "So" comes before "la" in the musical scale. |
topronoun (demonstrative: it, she, he) (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) Do you like that? That's not what I meant. Líbí se ti to? |
kterýpronoun (relative) (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) The food that I ate last night gave me a stomach ache. Jídlo, které jsem snědl včera večer, mi způsobilo bolení břicha. |
tamten, tamta, tamtoadjective (as indicated) (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) I like that scarf best. Tamten šátek se mi líbí nejvíce. |
tamten, tamta, tamtoadjective (the more distant of two) (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) I'm not sure if I like this one or that one. Nejsem si jist, zda se mi více líbí toto nebo tamto. |
takadverb (so) (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) It's not that easy to learn a new language after age fifty. Není tak lehké naučit se nový jazyk po padesátce. |
mocadverb (very) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) The movie was not that good. Ten film nebyl moc dobrý. |
kterýconjunction (at which, in which) (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) From the direction that he was going in, I would say he was headed to town. Podle směru, kterým šel, bych řekl, že měl namířeno do města. |
takadverb (to such an extent) (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) I cannot believe I could sleep that deeply. You may not believe me, but it was that hot. Nechápu, jak jsem mohl spát tak tvrdě. |
žeconjunction (so … that: to such a degree that) (tak ... že) (spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). ) He was so hungry that he could hear his stomach rumbling. Měl takový hlad, že si udělal sendvič. |
žeconjunction (quoting) (spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). ) He said that he didn't want to go. Řekl, že nechce jít. |
abyconjunction (literary (in order that) (spojka: Spojuje slova nebo věty. Vyjadřuje mluvnický a významový poměr vět nebo členů (např. a, ale, a proto). ) She studied hard that she might become a doctor. Hodně studovala, aby se mohla stát lékařkou. |
tamtopronoun (the thing indicated) (věc, na kterou se ukazuje) (zájmeno: Zpravidla zastupuje podstatná jména nebo přídavná jména a má tak většinou funkci podmětu, předmětu nebo přívlastku (např. já, tvůj, kdo, nic).) Do you want this or that? Chceš tohle nebo tamto? |
do té míry, žeexpression (to such a degree that) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
Pojďme se naučit Angličtina
Teď, když víte více o významu so that v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova so that
Aktualizovaná slova Angličtina
Víte o Angličtina
Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.