Co znamená soaring v Angličtina?

Jaký je význam slova soaring v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat soaring v Angličtina.

Slovo soaring v Angličtina znamená prudce stoupající, vysoko letící, rostoucí, pekelný, nesnesitelný, vznést se, vznášet se, vyletět nahoru, strmě rostoucí náklady, strmě rostoucí ceny. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova soaring

prudce stoupající

adjective (rising into the air)

The soaring plane soon disappeared into the clouds.

vysoko letící

adjective (flying high)

The soaring eagle was just a speck in the sky.

rostoucí

adjective (figurative (prices: increasingly high) (ceny: do závratné výšky)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Soaring utility bills have left many people struggling to make ends meet.

pekelný, nesnesitelný

adjective (figurative (heat: increasingly high) (horko)

People are being advised to stay well hydrated in these soaring temperatures.

vznést se

intransitive verb (go upwards)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The aircraft sped down the runway and soared into the air.
Letadlo na přistávací dráze nabralo rychlost a vzneslo se do vzduchu.

vznášet se

intransitive verb (fly without propulsion)

The bird soared through the air, its wings unmoving.
Pták bez pohybu křídel plachtil vzduchem.

vyletět nahoru

intransitive verb (figurative (go up rapidly) (akcie, ceny apod.)

Share prices soared after the company published its profits for the previous quarter.
Ceny akcií vyletěly nahoru poté, co společnost zveřejnila své zisky za předchozí čtvrtletí.

strmě rostoucí náklady

plural noun (prices that are rising rapidly)

People were rioting because of the soaring costs of food and goods. Soaring costs have forced me to live within my budget.

strmě rostoucí ceny

plural noun (costs: rising rapidly)

The soaring prices of raw materials put us out of business.

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu soaring v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.