Co znamená stack v Angličtina?

Jaký je význam slova stack v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat stack v Angličtina.

Slovo stack v Angličtina znamená hromada, nakupit, navršit, plnit, plnit, hromada, hromady, regály, tovární komín, nahromadit, dávat smysl, vyskládat, naskládat, nahromadit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova stack

hromada

noun (pile)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
There was a stack of papers on the teacher's desk, waiting to be marked.
Na učitelově stole byla hromada písemek, která čekala na opravení.

nakupit, navršit

(pile up)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Alison stacked the books on the table.
Alison navršila knihy na stůl.

plnit

transitive verb (shelves: fill) (regály)

The supermarket employee was stacking the shelves when Simon asked him which aisle the chocolate was in.
Zaměstnanec supermarketu plnil regály, když se ho Simon zeptal, ve které uličky by našel čokoládu.

plnit

(shelves: fill with [sth]) (něčím, regály)

Maria was stacking the shelves with tins of beans.
Marie plnila regály plechovkami fazolí.

hromada

noun (figurative, informal (large quantity) (hovorový výraz: hodně)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
I have a stack of work to do this week.
Mám tento týden hromadu práce.

hromady

plural noun (figurative, informal (large quantity) (hovorový výraz: hodně)

(podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).)
The teenager complained his teacher had given him stacks of homework to do.
Teenager si stěžoval, že mu jeho učitel dal hromady domácích úkolů.

regály

plural noun (library shelves) (v knihovně)

(podstatné jméno mužského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského v množném čísle (např. bratři, jeleni, kameny).)
Graduate students can go into the stacks to find their own books; undergraduates should ask library staff for assistance.
Absolventi si mohou v regálech najít knihy sami. Studenti by měli požádat o pomoc knihovníky.

tovární komín

noun (informal (smokestack)

nahromadit

(figurative, often passive (weight [sth] unfairly)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
He realised sadly that the odds were stacked against him.

dávat smysl

phrasal verb, intransitive (figurative, slang (make sense)

No matter how you looked at it, the numbers simply didn't stack up.

vyskládat, naskládat

(arrange in a pile) (na hromadu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
I stacked up all the books on my table.

nahromadit

(informal, figurative (accumulate)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu stack v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.