Co znamená técnica v Španělština?

Jaký je význam slova técnica v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat técnica v Španělština.

Slovo técnica v Španělština znamená technika, technika, technická škola, prostředek, technika, technika, metoda, mechanik, mechanička, hmat, technik, technik, technička, ovládat techniku, odborník, odbornice, technický, technický, technický, technický, opravář, opravář, podpora, animátor, kreslíř, osvětlovač, zubní technik, informační list, zastávka v boxech, fotbalový trenér, technický faul, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova técnica

technika

(způsob provedení)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Carol le enseñó a su hija la técnica para cortar leña.

technika

(dovednost)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El futbolista tiene una buena técnica.

technická škola

(coloquial)

Voy a la Técnica 4 a estudiar mecánica.

prostředek

nombre femenino (artística) (výrazový)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Normalmente se dedica a la técnica del mármol o del vidrio.

technika

nombre femenino (metoda práce)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El trabajo del pintor es interesante, pero su técnica es pobre.

technika

nombre femenino (hraní na hudební nástroj)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Este pianista es un virtuoso de la técnica.

metoda

(figurado)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
El supervisor tenía varias herramientas de gestión.
Nadřízený používal řadu manažerských metod.

mechanik, mechanička

Era perito en metal laminado.

hmat

(masážní technika apod.)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Aprendimos nuevos estilos de masaje en clase.

technik

nombre masculino, nombre femenino (počítačový)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Robert no pudo arreglar el problema del ordenador por sí mismo, así que tuvo que llamar a un técnico.

technik, technička

nombre masculino, nombre femenino

En la escuela trabajan dos técnicos a tiempo completo que se encargan del mantenimiento rutinario de la maquinaria del taller.

ovládat techniku

nombre masculino, nombre femenino

Como escritora, Linda tenía más de técnica que de genio creativo.
Linda jako spisovatelka spíše ovládala techniku psaní, než aby byla kreativní génius.

odborník, odbornice

El técnico en ordenadores vino y arregló el problema.

technický

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Julie demostró gran habilidad técnica para arreglar la máquina.

technický

adjetivo (týkající se techniky, např. sportu)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Es importante dominar los aspectos técnicos de este deporte.

technický

adjetivo (deportes)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Le cobraron una falta técnica y el equipo contrario tuvo que lanzar dos libres.

technický

adjetivo (escuela) (škola)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Mary no era muy académica, así que tuvo que realizar un curso técnico en vez de ir a la universidad.

opravář

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
El reparador vino a arreglar el televisor.

opravář

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

podpora

(technická: počítače apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Seguramente alguien en el servicio de asistencia podrá arreglar el problema de tu computadora.

animátor, kreslíř

(cine)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

osvětlovač

(povolání)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

zubní technik

Ella es una técnica dental calificada.

informační list

En la ficha técnica se pueden ver todos los datos específicos del coche.

zastávka v boxech

locución nominal femenina (automovilismo) (automobilové závody)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

fotbalový trenér

technický faul

locución nominal femenina (deportes)

(buques de guerra)

Los británicos y los americanos camuflaron sus buques de guerra mediante la técnica de dazzle.

Pojďme se naučit Španělština

Teď, když víte více o významu técnica v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Španělština

Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.