Co znamená viande v Francouzština?

Jaký je význam slova viande v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat viande v Francouzština.

Slovo viande v Francouzština znamená maso, vepřové, maso podávané zastudena, masožravec, mleté maso, masová koule, zpracované maso, sekaná, mlýnek na maso, červené maso, mleté hovězí, maso z buše, masový, sušený, omáčka, pirožek, mleté maso, holoubě, hamburger, masová koule, sušené maso, vykosťovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova viande

maso

nom féminin (nourriture) (na jídlo)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Elle ne mange pas de viande. Elle est végétarienne.
Nejí maso. Je vegetariánka.

vepřové

(maso)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Nous mangeons du porc pour le dîner.

maso podávané zastudena

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
En entrée, il y aura un grand plateau de charcuterie.

masožravec

(žertovně: člověk, který má rád maso)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Tout le monde croyait que Lola était végétarienne, mais en fait c'est une carnivore qui aime le steak.

mleté maso

Tom a acheté de la viande hachée fraîche chez le boucher.
Tom si od řezníka koupil nějaké čerstvé mleté maso.

masová koule

nom féminin (z mletého masa)

Mon plat préféré quand j'étais enfant était les spaghettis et les boulettes de viande.

zpracované maso

nom féminin

sekaná

nom masculin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Le pain de viande est un plat peu coûteux à base de viande hachée bon marché.

mlýnek na maso

nom masculin

červené maso

nom féminin

Je ne mange pas beaucoup de viande rouge, je préfère le poulet.

mleté hovězí

(maso)

La viande hachée vient souvent de plusieurs vaches différentes.

maso z buše

(maso z divoce žijících zvířat v buši)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Doslovný překlad z angličtiny.

masový

(chuť)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

sušený

nom féminin (maso)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La viande séchée est un bon en-cas si tu as envie de protéines.

omáčka

nom masculin (masová)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Verse le jus de la poêle au rôti.

pirožek

nom féminin

mleté maso

holoubě

nom féminin (jídlo)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Šéfkuchař k večeři připravil holoubata s chřestem.

hamburger

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Maman a besoin d'une livre de viande hachée pour faire des boulettes de viande.

masová koule

nom féminin pluriel

Pour dîner, la mère de Tim a cuisiné des boulettes de viande accompagnées de purée de pommes de terre.

sušené maso

Les routards ont apporté de la viande séchée à manger le long de la route.

vykosťovat

locution verbale (Cuisine)

Une fois que la viande est cuite, détachez la viande (or: la chair) des os.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu viande v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.