Was bedeutet chier in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes chier in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von chier in Französisch.
Das Wort chier in Französisch bedeutet scheißen, Scheißen, kacken, kacken, Schiss, scheißen, kacken, Verdammte Scheiße, unschön, jmdm auf den Sack gehen, schlecht, nutzlos, Scheiß drauf, Leck mich!, total gelangweilt sein, sich einen einscheißen, Scheiß drauf!, Scheiß-, beschissen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes chier
scheißenverbe intransitif (familier, vulgaire) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) |
Scheißenverbe intransitif (vulgaire) (Slang, vulgär) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) John est allé dans les buissons pour chier. John ging zum Scheißen hinter die Büsche. |
kackenverbe transitif (vulgaire) (Slang, vulgär) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Je vais chier aux toilettes. Ich gehe ins Bad, um zu kacken. |
kackenverbe intransitif (vulgaire) (Slang, vulgär) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Le chien a chié sur la moquette. Der Hund hat auf den Teppich gekackt. |
Schissverbe intransitif (vulgaire) (Slang, vulgär) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Certaines personnes jurent qu'il n'y a rien de mieux pour démarrer la journée que de chier un bon coup. |
scheißenverbe transitif (vulgaire) (Slang, vulgär) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Il a poussé fort et a chié une énorme merde. |
kacken(populaire) (Slang, vulgär) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) |
Verdammte Scheiße(très familier) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) "Et merde !", j'ai crié quand le ballon m'a glissé entre les mains encore une fois. |
unschön(déplaisant) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Nous passions un mauvais moment à la plage et nous sommes donc partis plus tôt. |
jmdm auf den Sack gehen(familier : provoquer) (Slang, vulgär) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Arrête de me chercher, sinon je te casse le bras. |
schlecht(de qualité médiocre) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ne va pas voir ce film, il est vraiment nul. |
nutzlosadjectif (très familier, vulgaire) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Ce livre est à chier, on se demande comment il a obtenu un prix. |
Scheiß draufinterjection (vulgaire) (Slang, vulgär) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Fait chier, je pige que dalle à cette question ! |
Leck mich!interjection (vulgaire) (Slang, vulgär) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) |
total gelangweilt sein
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
sich einen einscheißen(familier : avoir très peur) (Slang, vulgär) |
Scheiß drauf!(très familier) (Slang, vulgär) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Et puis merde ! Je rentre chez moi ! Du feuerst mich? Scheiß auf dich! |
Scheiß-(vulgaire) (Slang, vulgär) (Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). ) Quel film de merde ! On a perdu deux heures de notre vie ! |
beschissen(vulgaire) (Slang, vulgär) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Il avait un boulot de merde qui ne lui rapportait rien. // Elle jouait dans un groupe indé de merde. Sie spielte mit einer Scheißband. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von chier in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von chier
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.