Was bedeutet circle in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes circle in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von circle in Englisch.

Das Wort circle in Englisch bedeutet Kreis, Freundeskreis, einkreisen, etwas einkringeln, sich im Kreis bewegen, Kreise ziehen, Steinkreis, umkreisen, Nördlicher Polarkreis, Leben und Tod, wieder da ankommen, wo man angefangen hat, erster Rang, so schließt sich der Kreis, Freundeskreis, Elite, Halbkreis, Kreisverkehr, Teufelskreis. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes circle

Kreis

noun (round shape)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The wallpaper had large orange circles on it.
Die Tapete hatte große orangene Kreise.

Freundeskreis

noun (figurative (group of friends)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
My circle is a tight-knit group.
Mein Freundeskreis hält gut zusammen.

einkreisen

transitive verb (move around [sth])

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
A hawk circled the grove of trees.
Ein Falke kreiste über der Baumgruppe.

etwas einkringeln

transitive verb (draw a circle around [sth]) (ugs)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )
Please circle the correct answer.
Bitte zeichne einen Kreis um die richtige Antwort.

sich im Kreis bewegen

intransitive verb (move in a circular pattern)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Kreise ziehen

intransitive verb (aviation: fly in circular pattern)

The plane circled for an hour, waiting for the fog to lift.
Das Flugzeug zog eine Stunde lang Kreise, bis der Nebel sich lichtete.

Steinkreis

noun (arrangement of ancient stones)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
No one knows exactly why circles like Stonehenge were erected around England.

umkreisen

transitive verb (drive around)

(Partikelverb, transitiv, untrennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Innerhalb des Satzes werden diese Teile nicht voneinander getrennt ("hinterlassen - Nach seinem schweren Unfall hinterlässt er Frau und Kinder").)
A brown pick-up truck has been circling the block for the past fifteen minutes.

Nördlicher Polarkreis

noun (northern polar circle)

(Eigenname: Namen von Personen, Städten, Ländern, Flüssen, Himmelskörpern, Institutionen oder Ereignissen (z.B. "Friedrich der Große", "Guatemala", "Der Zweite Weltkrieg"). )

Leben und Tod

noun (figurative (cycle of birth and death)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

wieder da ankommen, wo man angefangen hat

verbal expression (figurative (return to original situation)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Today I'm starting work back at the firm where I had my first job; I feel like my career's come full circle.

erster Rang

noun (theater seats)

so schließt sich der Kreis

(to the starting point)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Freundeskreis

noun (close friends)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
He's part of my inner circle.

Elite

noun (elite group)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Only those in the leader's inner circle exercise real power.

Halbkreis

noun (half-circle shape)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The students arranged their desks in a semicircle.

Kreisverkehr

noun (US (roundabout)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
In the United States cars go round traffic-circles counter-clockwise.

Teufelskreis

noun (problem: cycle of cause and effect)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
You need experience to get a job, but you can't get experience without a job: it's a vicious circle.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von circle in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von circle

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.