Was bedeutet wheel in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes wheel in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von wheel in Englisch.

Das Wort wheel in Englisch bedeutet Reifen, Steuerrad, Lenkrad, Rolle, Laib, Schlitten, rollen, umdrehen, etwas schieben, sich um 180 Grad drehen, hervorholen, hervorholen, hinter dem Steuer, hinter dem Lenkrad, Riesenrad, Größe, Farbkreis, Riesenrad, Schwungrad, Allradantrieb, Allrad-, Feuerrad, Pizzaschneider, Spinnrad, Lenkrad, am Steuer sein, hinter dem Steuer sitzen, fünfte Rad am Wagen, Wasserrad, Spureinstellung, Radauswuchten, hervorholen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes wheel

Reifen

noun (often plural (circular part on which vehicle moves) (Automobil)

The wheels on the bus went round and round.
Die Reifen vom Bus drehten sich.

Steuerrad

noun (steers a ship) (Schiffswesen)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The captain took the wheel.
Der Kapitän übernahm das Steuerrad.

Lenkrad

noun (for steering a vehicle) (Auto)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Karen indicated left and turned the wheel to steer the car into the narrow lane.
Karen setzte den linken Blinker, drehte das Lenkrad, um das Auto in die schmale Gasse zu steuern.

Rolle

noun (round object, turns)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The wheel beside the mill was turning. // Use the mouse wheel to scroll down.

Laib

noun (cylinder: of cheese)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The shopkeeper cut the wheel of Edam into wedges.

Schlitten

plural noun (slang (car, transportation) (Slang)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The teenager couldn't wait to get her own wheels.
Die Jugendliche konnte es kaum abwarten, ihren eigenen Schlitten zu bekommen.

rollen

intransitive verb (turn on axis)

(intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).)
The Earth wheels about its axis.

umdrehen

intransitive verb (turn around)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
The teacher wheeled on her heel and glared at the chattering students.

etwas schieben

transitive verb (push [sth] on wheels)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
Steve wheeled the pushchair along the pavement.

sich um 180 Grad drehen

phrasal verb, intransitive (turn, spin 180 degrees)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

hervorholen

phrasal verb, transitive, separable (use to support argument)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

hervorholen

phrasal verb, transitive, separable (present repeatedly)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

hinter dem Steuer, hinter dem Lenkrad

expression (driving, in control of a vehicle)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

Riesenrad

noun (fairground Ferris wheel)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Größe

noun (US, informal ([sb] important or powerful) (übertragen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Farbkreis

noun (chart showing color relationships)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Riesenrad

noun (wheel at a fairground)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The London Eye is one of the world's tallest Ferris wheels. You have a terrific view from the top of a Ferris wheel.
Das London Eye ist eines der höchsten Riesenräder der Welt. Du hast einen der schönsten Blicke von diesem Riesenrad aus.

Schwungrad

noun (rotating wheel in a machine)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Flywheels are used in some machines to regulate the speed of operation or store kinetic energy.

Allradantrieb

noun (vehicle: SUV)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Drivers in rural areas need a four-wheel drive to cope with winter conditions.

Allrad-

noun as adjective (vehicle: of SUV type)

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )

Feuerrad

noun (firework)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The children were excited by the pinwheels in the fireworks show.

Pizzaschneider

noun (tool for cutting pizza)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Spinnrad

noun (device for spinning fibre into yarn)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
As a child I had a spinning wheel to make yarn from wool.

Lenkrad

noun (control wheel of a vehicle)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
A driver should not need to take their hands off the steering wheel to turn on the indicator.
Ein Fahrer sollte beim Blinken die Hände nicht vom Lenkrad nehmen müssen.

am Steuer sein, hinter dem Steuer sitzen

verbal expression (drive a vehicle)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )

fünfte Rad am Wagen

noun (odd person out among three people)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Wasserrad

noun (wheel powered by water)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
In early cotton mills a waterwheel was often used to generate electricity.

Spureinstellung

noun (vehicle maintenance)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Radauswuchten

noun (vehicle maintenance)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

hervorholen

(bring into view)

(Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von wheel in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von wheel

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.