Was bedeutet come across in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes come across in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von come across in Englisch.
Das Wort come across in Englisch bedeutet auf etwas stoßen, jemandem über den Weg laufen, auf den Punkt bringen, ankommen, rüberkommen, den Eindruck machen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes come across
auf etwas stoßenphrasal verb, transitive, inseparable (encounter [sth]) I came across an interesting article in the newspaper today. Ich bin heute auf einen interessanten Artikel in der Zeitung gestoßen. |
jemandem über den Weg laufenphrasal verb, transitive, inseparable (encounter [sb] by chance) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) We came across Monica in the post office. Wir sind Monica auf der Post über den Weg gelaufen. |
auf den Punkt bringenphrasal verb, intransitive (figurative (message: be clear) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) The President's message came across very clearly in his speech. Die Botschaft des Präsidenten wurde in seiner Rede klar auf den Punkt gebracht. |
ankommen, rüberkommenphrasal verb, intransitive (give impression) (umgangssprachlich) (Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). ) I'm not sure how my speech comes across. Ich bin nicht sicher wie meine Rede ankommt (rüberkommt). |
den Eindruck machenverbal expression (give certain impression) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) I don't know Emily very well, but she comes across as an intelligent girl. Ich kenne Emily nicht sehr gut aber die macht den Eindruck, als sei sie ein intelligentes Mädchen. |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von come across in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von come across
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.