Was bedeutet come down in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes come down in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von come down in Englisch.

Das Wort come down in Englisch bedeutet runterkommen, zusammenbrechen, von etwas runterkommen, Wirkung nachlassen, jemanden bestrafen, über jemandem zusammenbrechen, auf etwas ankommen, krank werden, günstiger werden, billiger werden, auf den Boden der Tatsachen zurückkommen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes come down

runterkommen

phrasal verb, intransitive (descend) (ugs)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
Go upstairs and tell your sister to come down for dinner.
Gehe nach oben und sag deiner Schwester, sie soll zum Abendessen runterkommen.

zusammenbrechen

phrasal verb, intransitive (structure: collapse)

(Partikelverb, intransitiv, trennbar: Intransitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("aussteigen - An der nächsten Haltestelle steigen wir aus"). )
After the wrecking ball hit the side of the building it came down quickly.
Nachdem die Abrissbirne in die Seite des Gebäudes krachte, brach es schnell zusammen.

von etwas runterkommen

(descend) (ugs)

An avalanche prevented them from coming down the mountain.
Eine Lawine verhinderte, dass sie vom Berg runterkamen.

Wirkung nachlassen

phrasal verb, intransitive (slang, figurative (cease to be high on drugs)

That weed was so good that it took me 3 hours to finally come down.
Dieses Gras war so gut, dass es drei Stunden dauerte, bis es seine Wirkung nachließ.

jemanden bestrafen

(figurative, informal (punish)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The teacher came down on him for his repeated absence.

über jemandem zusammenbrechen

(collapse)

The bedroom ceiling came down on us during the hurricane.

auf etwas ankommen

(be essentially)

What this strike comes down to is a failure to communicate with your staff.

krank werden

(figurative, informal (fall ill)

I've just come down with a cold.
Ich habe gerade eine Erkältung bekommen.

günstiger werden, billiger werden

verbal expression (informal (become less expensive)

That computer will come down in price when a faster model becomes available.

auf den Boden der Tatsachen zurückkommen

verbal expression (figurative (be realistic)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
He came down to earth with a real bump when he was forced to get his first job.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von come down in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von come down

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.