Was bedeutet comportement in Französisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes comportement in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von comportement in Französisch.

Das Wort comportement in Französisch bedeutet Auftreten, Verhalten, Verhalten, Benehmen, Benehmen, Verhalten, Art und Weise, Einstellung, Verhalten, Verhalten, Verhaltens-, Veranlagung, Fehlverhalten, Skandalgeschichten, Waghalsigkeit, schlechtes Benehmen, Essstörung, Verhaltenssteuerung, Tischmanieren, Frechheit, mit den Ellenbogen, Reaktion, Pöbeln, Stänkern. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes comportement

Auftreten

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Le comportement du garçon ce matin était exemplaire. Aucun problème.
Das Auftreten der Jungen am Morgen war vorbildlich. Es gab gar keine Probleme.

Verhalten

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Leur comportement suggérait qu'ils étaient très contrariés.
Ihr Verhalten zeigte, dass sie sehr aufgeregt waren.

Verhalten

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Il faut être conscient de son comportement et de la bienséance à tout moment.

Benehmen

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Benehmen

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Son comportement semble empirer lorsqu'il y a des visiteurs.
Sein Benehmen scheint noch schlechter zu sein, wenn Besuch ansteht.

Verhalten

nom masculin

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Le comportement du chien est un mélange d'instinct et de conditionnement.
Das Verhalten des Hundes ist eine Kombination aus Instinkt und Konditionierung.

Art und Weise

nom masculin

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Il a un comportement arrogant et je n'aime pas cela.

Einstellung

(façon d'agir)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Son comportement lui crée toujours des problèmes.
Seine Einstellung bringt ihm immer Probleme.

Verhalten

nom masculin (d'une machine)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Cette voiture est vieille et son fonctionnement est imprévisible.

Verhalten

(éducation)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Votre conduite est inacceptable.
Dein Verhalten ist nicht akzeptabel

Verhaltens-

(Präfix: Wort oder Teil eines Wortes, das einem Wortstamm vorangeht ("Innen-ausstattung", "Heim-kino"). )
Peter a commencé à avoir des problèmes comportementaux à l'âge de 7 ans.

Veranlagung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Fehlverhalten

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Les élèves ont été convoqués chez le directeur pour mauvaise conduite.

Skandalgeschichten

La carrière de l'homme politique était émaillée d'accusations d'immoralité.

Waghalsigkeit

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

schlechtes Benehmen

(enfant)

Comme punition pour sa mauvaise conduite, l'enfant fut envoyé dans sa chambre.

Essstörung

nom masculin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
L'anorexie est un trouble de l'alimentation (or: un trouble du comportement alimentaire) bien connu.

Verhaltenssteuerung

nom féminin

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
« Le temps de retrait » est une technique utilisée dans la gestion du comportement.

Tischmanieren

Seine Mutter ist verzweifelt, denn er hat Tischmanieren wie ein Schwein.

Frechheit

(umgangssprachlich)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

mit den Ellenbogen

nom masculin (übertragen)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )

Reaktion

nom masculin (Psychologie)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Pöbeln, Stänkern

nom masculin (ugs)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Lass uns Französisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von comportement in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von comportement

Kennst du Französisch

Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.