Was bedeutet cup in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes cup in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von cup in Englisch.

Das Wort cup in Englisch bedeutet Tasse, Tasse, 0,237 Liter, Kelch, Pokal, Körbchen, Unterleibsschutz, eine Schale mit seinen Händen formen, etwas in beiden Händen halten, bei jmdm eine Schröpfbehandlung anwenden, Kaffeetasse, Getränkehalter, Titelverteidiger, genau mein Ding sein, Mundschenk, Augenmuschel, Messbecher, Schnabeltasse, Saugnapf, Saugnapf, Weltmeisterschaft. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes cup

Tasse

noun (drinking container)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I don't need a glass. Just give me a plastic cup.
Ich brauche kein Glas. Gib mir einfach eine Plastik-Tasse.

Tasse

noun (content of a cup)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Can I have a cup of coffee?
Kann ich eine Tasse Kaffee haben?

0,237 Liter

noun (US (measure: 0.237 litres)

The recipe calls for two cups of milk.
Laut Rezept brauchen wir 0,237 Liter Milch.

Kelch

noun (chalice)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The priest held up the cup containing the blood of Christ.
Der Priester hielt den Kelch hoch, der das Blut Christi enthielt.

Pokal

noun (trophy)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The winning hockey team held the cup high.
Das Gewinner Team hielt den Hockey-Pokal in die Höhe.

Körbchen

noun (bra size) (BH)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
I started wearing a B-cup last year.
Seit letztem Jahr trage ich ein B-Körbchen.

Unterleibsschutz

noun (US (male athletic support)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I once got hit with a baseball between the legs, and I wasn't wearing my cup.
Ein Baseball hat mich mal zwischen den Beinen getroffen und ich hatte nicht meinen Unterleibsschutz an.

eine Schale mit seinen Händen formen

transitive verb (form cup shape: with hands)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
He cupped his hands to catch and drink water from the fountain.
Er formte mit seinen Händen eine Schale, um Wasser vom Brunnen aufzufangen und zu trinken.

etwas in beiden Händen halten

transitive verb (hold in cupped hands)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
She cupped the injured bird delicately in both hands.

bei jmdm eine Schröpfbehandlung anwenden

transitive verb (doctor: use cupping technique on)

(Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). )
Physicians in medieval times cupped their patients to treat a variety of ailments.

Kaffeetasse

noun (cup in which coffee is served)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Anna gave him a set of coffee cups as a birthday present.

Getränkehalter

noun (device for keeping a drink upright)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
My car has two cup holders.

Titelverteidiger

noun (sports: current champion)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Liverpool fans rejoiced as their team beat cupholders Manchester United 4-0. It looks like the Red Wings might be the cup holders again this year.

genau mein Ding sein

verbal expression (figurative, informal (area of interest or liking) (Slang)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
This is the sort of book that is exactly my cup of tea. Particle physics is not my cup of tea.

Mundschenk

noun (person: wine server)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Augenmuschel

noun (device for washing eye)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Messbecher

noun (container for measuring out food) (allg)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I use a measuring cup to be sure of food proportions for my overweight cat.

Schnabeltasse

noun (mainly US (child's cup)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Saugnapf

noun (rubber device that creates a vacuum)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Saugnapf

noun (zoology: organ for adhering to a surface)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Weltmeisterschaft

noun (soccer championship)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
The 2014 World Cup was held in Brazil.
Die Weltmeisterschaft 2014 fand in Brasilien statt.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von cup in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von cup

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.