Was bedeutet dogged in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes dogged in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von dogged in Englisch.

Das Wort dogged in Englisch bedeutet stur, hartnäckig, Hund, Hund, Hund, Bastard, Kumpel, Vogelscheuche, Dreck, Mist, Müll, Knagge, Cornerlogo, etwas jagen, jemanden verfolgen, jemanden verfolgen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes dogged

stur

adjective (person: stubborn)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
If she weren't so dogged we would have a contract by now.

hartnäckig

adjective (behaviour: persistent)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
The detective's dogged pursuit of the suspect finally paid off.

Hund

noun (pet: canine)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
She got a dog for Christmas.
Sie bekam zu Weihnachten einen Hund.

Hund

noun (species: canis familiaris)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
There are many different breeds of dog.
Es gibt viele verschiedene Hunderassen.

Hund

noun (animal: canine)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Wolves, coyotes and dingoes are all dogs.
Wölfe, Kojoten und Dingos sind alle Hunde.

Bastard

noun (slang, figurative, pejorative (contemptible person) (Slang, beleidigend)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
I'll get you back for that, you dog!
Das zahl ich dir noch heim, du Bastard!

Kumpel

noun (US, slang, figurative (male friend) (Slang)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
So how are you doing, you old dog!
Also, wie gehts dir, alter Kumpel?

Vogelscheuche

noun (slang, figurative, pejorative (unattractive woman) (ugs, beleidigend)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
I wouldn't go out with her. She's a dog!
Ich würde nicht mit ihr Ausgehen. Sie ist eine Vogelscheuche!

Dreck

noun (US, slang, figurative (object: worthless)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
That car of yours is a dog!
Dein Auto ist der letzte Dreck!

Mist, Müll

noun (US, slang, figurative (failure)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
His latest film was a dog.
Sein letzter Film war echt Mist (od: Müll).

Knagge

noun (mechanics: piece of locking mechanism) (Maschinenwesen)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
When the dog engages, the gear is locked.

Cornerlogo

noun (UK, NZ, acronym (digital on-screen graphic) (Anglizismus)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

etwas jagen

transitive verb (chase with hounds)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
They dogged the fox through the woods.
Sie jagten den Hund durch den Wald.

jemanden verfolgen

transitive verb (figurative, informal, often passive (trouble)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
The problem has been dogging me for days.
Das Problem hat mich seit Tagen verfolgt.

jemanden verfolgen

transitive verb (informal, figurative (follow)

(transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). )
They dogged him all the way home.
Sie verfolgten ihn den ganzen Weg bis nach Hause.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von dogged in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.