Was bedeutet faint in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes faint in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von faint in Englisch.

Das Wort faint in Englisch bedeutet bewusstlos werden, ohnmächtig werden, verblasst, leicht, leise, dunkel, vage, schwach, sich schwach fühlen, Ohnmacht, wenig, nicht mutig, ängstlich, Mutlosigkeit, nichts für schwache Nerven, Anfang. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes faint

bewusstlos werden, ohnmächtig werden

intransitive verb (lose consciousness)

Ben always faints when he sees blood.
Ben wird immer bewusstlos (or: ohnmächtig), wenn er Blut sieht.

verblasst

adjective (visibility: poor)

(Verb, Partizip Perfekt: Abgeleitete Verbform zur Bildung des Passivs und der zweiten Vergangenheit ("Er wird geliebt", "Er hat das Haus gebaut").)
Tom saw a faint image on the screen.
Tom sah ein verblasstes Bild auf dem Bildschirm.

leicht

adjective (smell: slight)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
There was a faint smell of roses in the room.
Im Zimmer lag ein leichter Duft von Rosen.

leise

adjective (sound: soft, distant)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Kate heard a faint shout in the distance.
Kate hörte einen leisen Schrei aus der Ferne.

dunkel, vage

adjective (memory: vague)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Karen had only a faint idea of what her childhood home looked like.
Karen kann sich nur noch dunkel (or: vage) daran erinnern, wie das Haus aussieht, in dem sie groß geworden ist.

schwach

adjective (hope, chance, etc.: unlikely)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Rob knew he had only a faint chance of passing the test, as he hadn't revised.
Rob wusste, er hatte nur eine schwache Chance, den Test zu bestehen, da er den Stoff nicht nochmal durchgegangen ist.

sich schwach fühlen

(feeling lightheaded, weak)

The street child was faint with hunger.
Das Straßenkind fühlte sich vor lauter Hunger schwach.

Ohnmacht

noun (loss of consciousness)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
A faint can occur due to low blood sugar.
Aufgrund seines Hungers fiel der Gefangene in Ohnmacht.

wenig

adjective (effort: minimal)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
Erin's faint attempt at studying for her test didn't help much.

nicht mutig

adjective (lacking courage or determination)

ängstlich

adjective (cowardly, weak)

(Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). )
That man is nothing but a fainthearted fool!

Mutlosigkeit

noun (lack of courage)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

nichts für schwache Nerven

adjective (shocking, frightening, or intense)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Watching that Hitchcock film is not for the faint of heart.

Anfang

plural noun (figurative (beginning, emergence of [sth])

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The appearance of snowdrops marks the stirrings of Spring.
Schneeglöckchen markieren die Anfang des Frühlings.

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von faint in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.