Was bedeutet failure in Englisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes failure in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von failure in Englisch.

Das Wort failure in Englisch bedeutet Reinfall, Bankrott, Konkurs, Scheitern, Versager, Misserfolg, Ausfall, Zusammenbruch, Herzinsuffizienz, zum Scheitern verurteilt sein, zum Scheitern verurteilt, Nichteinhaltung, Ausfallrate, Fehlerquote, Verstoß, Herzversagen, Nierenversagen, Stromausfall, Lungenversagen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes failure

Reinfall

noun (unsuccessful attempt)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
His attempt to drive home on a single tank of gas was a failure.
Sein Versuch, mit nur einer Tankfüllung nach Hause zu fahren, war ein Reinfall.

Bankrott, Konkurs

noun (bankruptcy) (Finanzwesen)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The typewriter company's failure left its employees without work.
ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Der Bankrott (od: Konkurs) der Firma führte zur Arbeitslosigkeit von mehr als 200 Mitarbeitern.

Scheitern

noun (neglect, not doing [sth])

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
The failure to communicate was responsible for most of the conflict between employees.
Das Scheitern der Kommunikation war für die meisten Konflikte unter den Kollegen verantwortlich.

Versager

noun (unsuccessful person) (beleidigend)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
He was a failure as a salesman.
Als Verkäufer war er ein Versager.

Misserfolg

noun (lack of success)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The failure of the new product caused the company to lay off many employees.
Der Misserfolg des neuen Produkts führte zur Kündigung vieler Mitarbeiter.

Ausfall

noun (cessation of functioning) (Technik)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The machine's failure stopped production for the entire day.
Der Ausfall der Maschine, stoppte die Produktion für den ganzen Tag.

Zusammenbruch

noun (collapse)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
The economic downturn caused many bank failures.
Die Verschlechterung der Wirtschaftslage verursachte den Zusammenbruch vieler Banken.

Herzinsuffizienz

(disease)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

zum Scheitern verurteilt sein

verbal expression (often passive (cause to fail)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Not having the right people for the job doomed the project to failure.

zum Scheitern verurteilt

adjective (destined not to succeed)

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
The plan was so unrealistic, it was doomed to failure.

Nichteinhaltung

noun (non-compliance)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Ausfallrate

noun (machine)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Fehlerquote

noun (human endeavor)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

Verstoß

noun (charge of not obeying a rule)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Herzversagen

noun (cardiac condition)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
He died of heart failure at the young age of 32. Because he was heavy, he was at risk for heart failure.

Nierenversagen

noun (loss of renal function)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
People suffering from kidney failure may require dialysis.

Stromausfall

noun (electricity outage)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
We had no air conditioning for four hours due to the power failure.

Lungenversagen

noun (medical condition)

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )

Lass uns Englisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von failure in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.

Verwandte Wörter von failure

Kennst du Englisch

Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.