Was bedeutet foi in Französisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes foi in Französisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von foi in Französisch.
Das Wort foi in Französisch bedeutet Glaube, Glaube, Absichtserklärung, Treue, ehrlich, aufrichtig, illegal, wild und unbändig, jemanden reinreiten, Nun, Vertrauen, Treu und Glauben, die Hoffnung nicht verlieren, in Gott vertrauen, auf etwas vertrauen, ohne böse Absichten, gutgläubig, guter Glaube, an glauben. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes foi
Glaube
(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Sa foi en Dieu lui permettait de croire au paradis. Sein Glaube an Gott ließ ihn an den Himmel glauben. |
Glaubenom féminin (religion) (Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). ) Sa foi en Dieu était forte. Sein Glaube an Gott war sehr stark. |
Absichtserklärung
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) Le groupe terroriste a publié un manifeste avant sa première attaque. |
Treue
(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
ehrlich, aufrichtig(personne) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Elle était honnête (or: sincère) en disant qu'elle n'avait pas d'argent. Sie war ehrlich (or: aufrichtig), als sie sagte, sie habe kein Geld. |
illegaladjectif invariable (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
wild und unbändiglocution adjectivale (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Dans les années 1800, l'Ouest américain était une contrée sans foi ni loi. |
jemanden reinreitenlocution adverbiale (informell) Vous avez agi de mauvaise foi quand vous m'avez vendu une voiture que vous saviez volée. |
Nun
(Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) Eh bien, Nestor, quelle fête magnifique, n'est-ce pas ? |
Vertrauennom masculin (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) Suivre ce plan n'est pas raisonné, c'est un acte de foi. |
Treu und Glaubennom féminin (Droit) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
die Hoffnung nicht verlierenlocution verbale (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Cahill a exhorté les fans à garder la foi après que l'équipe ait perdu 8 matches sur 12. |
in Gott vertrauen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
auf etwas vertrauen
(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Il faut qu'on se bouge, ce n'est pas raisonnable d'avoir foi dans leurs éternelles promesses. |
ohne böse Absichtenlocution adverbiale (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) J'ai signé la location en toute bonne foi, mais après un mois sans douche j'ai commencé à prendre une retenue sur le loyer. |
gutgläubiglocution adjectivale (Droit) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) |
guter Glaubenom féminin |
an glauben(Religion) "Glaubt an Gott!" verkündete der Prediger. |
Lass uns Französisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von foi in Französisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Französisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von foi
Aktualisierte Wörter von Französisch
Kennst du Französisch
Französisch (le français) ist eine romanische Sprache. Wie Italienisch, Portugiesisch und Spanisch stammt es aus dem populären Latein, das einst im Römischen Reich verwendet wurde. Eine französischsprachige Person oder ein französischsprachiges Land kann als „Francophone“ bezeichnet werden. Französisch ist die Amtssprache in 29 Ländern. Französisch ist die am vierthäufigsten gesprochene Muttersprache in der Europäischen Union. Französisch steht in der EU nach Englisch und Deutsch an dritter Stelle und ist nach Englisch die am zweithäufigsten unterrichtete Sprache. Die Mehrheit der französischsprachigen Weltbevölkerung lebt in Afrika, mit etwa 141 Millionen Afrikanern aus 34 Ländern und Territorien, die Französisch als erste oder zweite Sprache sprechen können. Französisch ist nach Englisch die am zweithäufigsten gesprochene Sprache in Kanada, und beide sind offizielle Sprachen auf Bundesebene. Es ist die erste Sprache von 9,5 Millionen Menschen oder 29 % und die zweite Sprache von 2,07 Millionen Menschen oder 6 % der gesamten Bevölkerung Kanadas. Im Gegensatz zu anderen Kontinenten hat Französisch in Asien keine Popularität. Derzeit erkennt kein Land in Asien Französisch als Amtssprache an.